Le trajet jusqu'au Centre est court, des voitures de Pacificateurs escortent les tributs et l'hôte, aini que Finnick et Mags. Ils arrivaient bientôt devant un immense bâtiment translucide, que l'hôte présente comme étant le Centre de Transformation. Ils entraient. Les équipes de préparations respectives, d'Eleanor et du garçon les prirent en charge dès leur arrivée. Elle précédait avec une certains appréhension les trois préparateurs dans un dédale de couloirs. Ils sont assez étranges, mais en fin de compte, pas si horrible que ça. Les deux femmes se ressemblent énormément. La brunette ne met pas longtemps a deviner qu'elles doivent être jumelles. Même visage, même taille moyenne, même corpulence. Leurs cheveux cours coiffés en pic sont identiques, hormis leur couleur, rose fushia pour la première, bleu électrique pour la seconde. Elles se nomment respectivement Aurore et Clémia. Quant à l'homme, il arborait un bronzage étonnant, mise à part cela, il semblait normal. Ils arrivaient dans une grande pièce circulaire. Ainsi débutait la longue série de bains aux huiles végétales et limage d'ongles, sans parler des quatre shampoing différents qu'ils avaient décidaient d'appliquer sur les cheveux de la jeune femme, afin de les rendre plus soyeux et plus souples, sois-disant. Ils bavardaient de choses et d'autres tout en s'affairant autour de la brunette, et elle les écoutait d'une oreille distraire pendant toute la matinée. Deux heures passaient, les trois préparateurs s'écartaient ensuite d'Eleanor, comme pour admirer leur œuvres.

Les tributs sont guidées vers d'immenses écuries, ou se trouve déjà les autres tributs, près de leur chariots respectifs. Celui du Quatre est noir de jais, tiré par quatre chevaux de la même couleur, magnifiques, et parfaitement dressés. L'hôte explique qu'ils sont si bien dressées qu'ils peuvent se passer de cocher. Puis les stylistes les font grimper dans leur chariot, vérifient leur position, le drapé de leur vêtements. La jeune femme