L’ENONCIATION.

Lorsque vous parlez ou que vous écrivez vous produisez un énoncé. Cet énoncé est produit dans une situation particulière que l’on appelle la situation d’énonciation. Il existe deux plans d’énonciation : le récit et le discours.

L’énonciation désigne de ce fait l’acte de s’adresser à quelqu’un à l’oral ou à l’écrit. Elle comprend les éléments suivants :
1 Celui qui parle (le locuteur) ou celui qui écrit.
2 Celui à qui la personne s’adresse (le destinataire)
3 Le lieu où se produit l’énoncé.
4 Le moment où se produit l’énoncé.

Les marques énonciatives varient en fonction de la situation de communication dans laquelle l’émetteur du message s’adresse à un destinataire.

Etudier les marques d’énonciation, c’est donc repérer les indices de cette communication en recherchant : Qui parle ? A qui ? Où ? Quand ?

1) Qui parle ?

A l’oral, il s’agit du locuteur (ou émetteur).

A l’écrit, il peut s’agir : - du narrateur, qui est différent de l’auteur. Le narrateur est celui qui raconte l’histoire alors que l’auteur est celui qui produit le livre.

- du narrateur qui est également l’auteur : c’est le cas des autobiographies dans lesquelles l’auteur raconte sa vie.

- d’un personnage de l’histoire qui devient locuteur, lors d’un dialogue.

Pour trouver « Qui parle ? » il faut donc rechercher des indices de première personne : des pronoms personnels (« je », « nous ») ; des pronoms possessifs (« le mien », « le nôtre », …) ; des adjectifs possessifs (« mon », « ma », « mes », « notre », « nos »).

L’émetteur peut également donner une appréciation, une impression, un jugement par l’utilisation de termes affectifs ou évaluatifs. Ceux-ci peuvent être mélioratifs ou au contraire péjoratifs.

a) À l’aide d’adjectifs qualificatifs :

Exemples : « Son pauvre petit corps. »