Espagnol : la concordance des temps

434 mots 2 pages
La concordance des temps :

Principale: Subordonné : - Présent - Passé composé - Future Subjonctif présent - Impératif

Principale : Subordonné : - Passé simple - Plus que parfais - Conditionnel Subjonctif imparfaits - Imparfait

( Quand En Français on a Quand + Futur En espagnol on a Cuando + Subjonctif présent

- Cuando haga buen tiempo … - Cuando vengas ... - Cuando yo tenga dinero … - Cuando me digas la verdad … - Cuando yo te vea …

( Quand En Français on a Si + imparfait de l’indicatif En Espagnol on a Si + Imparfait du subjonctif

- Si vinieras … - Si yo pudiera ….

( Quand En Français on a Si + Plus que parfais de l’indicatif En Espagnol on a Si + plus que parfais du subjonctif

Exemple de phrases :

Si tu me disais la vérité, je te pardonnerais : - Cuando me digas la verdad, Yo te pardonaré. (Contexte Futur ) - Si me dijeras la verdad, Yo te perdonarid. ( Contexte présent ) - Si me hubieras decho la verdad, Yo te hubiera pardonado. ( Contexte passé)

Quand il fera beau nous irons à la plage : - Cuando haga buen tiempos, iremos a la playa. (Contexte Futur ) - Si hiciera buen tiempo, iríamos a la playa. ( Contexte présent ) - Si hubiera hecho buen tiempo, hubieremos ido a la playa. ( Contexte passé)

Si je te voie dans la vue, je t’offrirais un cadeaux : - Cuando Yo te vea en la calle te daré un regalo. (Contexte Futur ) - Si Yo te vea en

en relation

  • Les échasseurs namurois
    272 mots | 2 pages
  • Cours anglais n°15 - niveau collège
    653 mots | 3 pages
  • Fiche recapitulative d'espagnol
    777 mots | 4 pages
  • Plus fort que la haine
    2056 mots | 9 pages
  • Plus fort que la haine
    493 mots | 2 pages
  • Presentateur
    490 mots | 2 pages
  • Lyyns
    335 mots | 2 pages
  • La gauche en france 1870 1914
    434 mots | 2 pages
  • Amphitryon moliere
    503 mots | 3 pages
  • Citations gargantua de rabelais
    4357 mots | 18 pages
  • Lecture analytique scène 10 marivaux l'ile des esclaves
    552 mots | 3 pages
  • Dm philo
    369 mots | 2 pages
  • Infanticide
    56085 mots | 225 pages
  • Monsieur
    834 mots | 4 pages
  • Fiche révision bac, "la ballade des pendus" villon
    351 mots | 2 pages