Espagnol
C'est l'une des principales conclusions du livre édité par l’institut national des statistiques. La société espagnole, après 25 ans de constitution, consacre un chapitre à analyser "le droit au travail et l'égalité des femmes".
En 1970, la participation des femmes sur marché du travail a été très réduite, puisque seulement 23,3 pour cent des femmes travaillent face à 79,6 pour cent des hommes. Traditionnellement, les femmes s'occupaient des tâches domestiques, qui, à son tour, contribuait au faible niveau d'études de ce groupe.
Toutefois, la situation a changé, alors qu'en 1978 seulement 28,1 pour cent des femmes se définissent comme une personne active (du point de vue du marché du travail), ce chiffre s'élève actuellement à 42,3 pour cent. Selon l'INE, l'augmentation du taux d'activité des femmes est principalement due à l’augmentation de la participation au travail des femmes mariées, depuis la décennie des années soixante-dix, le taux de participation des femmes célibataires et des hommes était assez similaire.
Dans les vingt-cinq dernières années des changements significatifs se sont produits chez les personnes âgées, en particulier ceux de plus de 55 ans : en 1978, 27,5 pour cent étaient actifs, tandis qu'aujourd'hui ce pourcentage est réduit à 17,2 pour cent. En ce qui concerne la distribution des salariés, l'INE explique que les 16,4 millions d’occupés qui existe en Espagne, 81,2 pour cent sont salariés, face à 70,7 enregistrés en 1978. Toutefois, les chefs d’entreprise ont seulement augmentés de 2,5 millions dans l’année de la constitution jusqu'à 2 ,7 millions comptabilisés l’an