1

Le travail épique1 chez Djibril Tamsir Niane : étude des parallèles-homologies, des parallèles-différences et des jeux de paradoxe : le cas de l’épopée mandingue
Kennedy GNAGNY Pedro
Université de Bouaké (Côte d’Ivoire)
Résumé
La présente étude interroge le retour de la confusion, notion jugée a priori problématique. Elle apparaît systématiquement et par pur paradoxe, après ou avant le cérémonial classique de l’épiphanie héroïque. Elle découvre, sur la base d’une approche décontextualisante, c’est-à-dire d’une forme de reniement de tous les préjugés ou encore de corruption des réquisits genrologiques doxiques, que l’épopée est le champ de vérités contradictoires, valables les unes autant que les autres. L’épopée mandingue, en effet, reprend des scènes et tisse un réseau de relations ayant parties liées aux problèmes politiques contemporains. Mots clés : décontextualisante, vérités contradictoires, réseaux, problèmes politiques contemporains. Abstract
The present study questions the return of confusion, notion judged hardly problematical. It appears systematically and by pure paradox, after or before the classic ceremonial of heroic epiphany. It discovers the basis of a non-contextualised, that is to say a shape of renunciation of all prejudices or of corruption again usual typical requisits, that epic is the field of contradictory truths, worthwhile one another as much. Mandingue epic in fact, take again scenes and weave some systems of relations sometimes tie up with the present political problems.
Keys-words: non-contextualised, contradictory truths, systems, present political problems.

1

L’épopée africaine a la spécificité de toujours poser des problèmes politiques. Le travail épique réside donc dans la potentialité qu’a la littérature (surtout de l’épique) de s’enrichir d’outils de compréhension des crises politiques en se focalisant non plus uniquement sur des clichés, mais un ensemble novateurs d’indices dont les parallèles et le jeu des paradoxes.

2