ffghméemhntmhùlhjthnlbntkbfmgzremnhbnfg,rjbrjbnrebnagbrzgjro
Objectifs: - Une scène de présentation. - Construction du passage. - Voix active / Voix passive.
I-Scène de présentation:
1. Lieu → Paris + la prison de Cl.
2. Temps → il y a 7 ou 8 ans «un hiver» indice précis qui apportent de réalisme au récit.
→ Donner de l'ampleur à son ouvrage ce qu'il dénonce c'est ici et maintenant.
1-Le personnage principal:
→ Présenté un peu comme un homme idéal, intelligent, bon, réfléchi, fort, habile mais il est illettrée.
→ C'est un ouvrier au chômage.
→ Il n est pas malhonnête, il vole pour la survie de sa famille
Une œuvre qui a pour titre le nom du personnage principal est une œuvre éponyme.
2-L'intrigue:
Il est maltraité, on peu penser qu'il va avoir de problèmes en prison. On passe d’après le portrait que Cl.G n'y a pas vraiment sa place.
II-La construction de ce passage:
On part du général pour arriver petit à petit au particulier: → Paris → des rue → Abbaye de Cl. → la cellule → le pilori = la mort.
La lumière se fait de plut en plus sombre.
III-Voix passif / voix actif:
Voix active: le sujet fait l'action.
Voix passive: le sujet subit l'action.
On ne pourra transposer une voix active à la voix passif que s'il y a un COD dans la phrase.
Il y a trois transformations: -VA: S + V + COD -VP: S + être conjugué + p.passé + compl. d'agent
Le complément d'agent:
-est introduit par la préposition «par» ou «de»
-il est parfois sous entendu dans ce cas on le traduit par le «on»
Se filme qui a était tournais par un nouveaux réalisateur.
Ce filme qui a gagner au emmy awards a était totalement oublier des gens.
Le filme est observés par les spectateur.