Candide chap 1 I/un incipit caractéristique du conte philosophique
a) Les éléments du conte
-la formule « il y avait » qui rappelle la formule consacrée « il était une fois »
-les éléments du merveilleux « Thunder-ten-tronckh » a des sonorités abruptes relevant de l'imagination; de même, l'époque est intemporelle. On se situe donc dans un monde qui semble lointain, voire imaginaire: le monde d'un conte. Néanmoins si le cadre spatio temporel relève du merveilleux on retrouve des éléments réalistes « la westphalie » qui est une province de Pologne. Il s’agit d’une caractéristique du conte voltarien qui mêle réalisme et merveilleux pour permettre une meilleure identification du lecteur
-les personnages également participent à la détermination du conte : « le baron –la baronne » « le château ce sont des éléments stéréotypes figés propres au conte avec en outre la présence de superlatifs « le plus »
Cependant certains éléments inattendus vont entrainer un effet de décalage et de distorsion
b) La présence de l’ironie
-présence marquée du narrateur par la métalepse du début « je crois » qui génère une complicité immédiate avec le lecteur
-des rapprochements faussement logiques comme la relation entre la puissance du baron et la présence de « portes » et de « fenêtres » à son château; de même le rapport entre la masse de la Comtesse et le respect dont elle jouit. Le pouvoir et la considération des personnages relèvent donc de l'illusion, et non d'une réalité.
- le narrateur souligne implicitement que chez le baron tout est faux; ex: « chiens de basse-cour » complètent « la meute », « palefreniers » sont ici « piqueurs », « vicaire du village » <=> « grand aumônier ». Il y'a donc une confusion entre la réalité et l'apparence; on a dans un premier temps l'impression d'un noble qui mène grand train, alors qu'il ne s'agit que d'un petit seigneur de province.
- De même, le raisonnement de Pangloss est totalement décalé ; pour le montrer, le