I/. Références bibliographiques du document auteur : ZARIFIAN Edouard titre de l'ouvrage : La Force de Guérir extrait étudié : chapitre premier : «le savoir du malade» maison d'édition : Paris : Odile Jacob année d'édition : 1999 collection : Sciences Humaines nombre de pages de l'ouvrage : 193 nombre de pages de l'extrait : 41

II/. Renseignements complémentaires
1.l'auteur
Edouard Zarifian est né le 22 juin 1941 à Asnières. Il était psychiatre, universitaire et psychothérapeute français, d'origine arménienne. Qualifié de «psychiatre humaniste» par certains de ses confrères, il était persuadé que le temps consacré à l'écoute des patients n'était pas suffisant et induisait une trop grande consommation de médicaments. Il a d'ailleurs été nommé en 1996 par le ministère de la santé pour rédiger un rapport sur la surconsommation de psychotropes en France. Outre La Force de Guérir, il est aussi l'auteur de Les Jardiniers de la folie,en 1988 toujours chez Odile Jacob. Il a participé à la rédaction d'un Précis de psychiatrie, en 1982, avec Cyrille Koupernik et Henri Lôo. Edouard Zarifian est décédé à l'âge de 66 ans, le 20 février 2007 à Ouistreham des suites d'un cancer.

2.le genre et le cadre La Force de guérir est un essai psychologique destiné au grand public. Il s'inscrit dans un contexte psycho-social et s'inspire des expériences professionnelles de l'auteur essentiellement dans les services de psychiatrie, en France, dans les années 1990.

3.les personnages principaux Ce livre n'est pas un roman et ne met pas en scène de personnages de fiction. Cet extrait nous présente néanmoins les deux entités fondamentales de la relation de soin : le soignant et le soigné.

III/. Mots-clés personne, douleur physique, souffrance psychique, exprimer, écoute, considération.

IV/. Résumé et avis sur le document
1.le résumé Le premier chapitre de ce livre parle de la nécessité, pour guérir la souffrance des malades, de l'écoute du patient dans son ensemble. Selon Edouard