INTRODUCTION

Ce qui vient immédiatement à l'esprit quand on parle de nouvelle littéraire c'est la briévetè du récit
Ainsi le terme anglais short story désigne un objet littéraire en nommant ses deux caractéristiques essentielles.
En français le terme de nouvelle est plus ambigu, il peut avoir le sens d'évènement récent comme lire les nouvelles dans le journal, avoir des nouvelles de quelqu'un ou avoir un sens littéraire.
Au XIIe siècle en France, la "nouvelle" est l'annonce d'un événement, généralement récent, à une personne qui n'en a pas encore connaissance, en Italie, à la même époque, le mot "novella" signifie nouveauté. C'est donc la notion de nouveauté qui est a l'origine de l'emploi du mot "nouvelle" le terme s'est ensuite imposé en littérature grâce à des auteurs comme Boccace, Marguerite de Navarre ou Cervantès, et on a finalement oubliè son origine linguistique.
Il existe un grand nombre de nouvelles, c'est une production ancienne,variée et universelle, pour en comprendre l'évolution et en déterminer les invariants, cet exposé débutera par un rappel historique.

HISTORIQUE DE LA NOUVELLE

Au Moyen Âge, les récits brefs existent déjà dans la littérature européenne, sous forme de « dits », de fabliaux, ou de lais. Ce sont de brefs récits en vers, inspirés de la tradition orale, centrés sur une anecdote ou un épisode unique. Ils vont à l'essentiel et la concision de l'écriture est utiliser pour éviter l'ennui de l'auditoire.

Les fabliaux souvent paillards, trouvent leurs sujets dans la vie quotidienne des gens simples, et sont avant tout destiné à faire rire. Les Lais de Marie de France (vers 1180) s'inscrivent dans un autre registre, Elle transpose par écrit des histoires d'origine bretonne afin qu'elles ne tombent pas dans l'oubli, par exemple dans « Le Chèvrefeuille » elle narre