Incipit - rocher de tanios - amin maalouf
Au départ cet incipit nous informe sur le lieu de l’histoire. En effet, l’auteur encre son récit dans un cadre réel comme nous le montre l’utilisation des indices spaciaux réels: “Damas” , “Tripoli” , “Acre” et “Istanbul”. De même il emploie des details “un village”, “la plaine orientale”, “la mer” renvoyant aux indications spaciales, qui permmettent au lecteur de mieux s’integrer dans le recit grace à une ambiance réaliste. Il pousse le lecteur a croire que cette histoire a réellement existé, pour cela il utilise le nom “Kfaryabda” pour renforcer cette idée. Le Cadre temporel est egalement evoqué, c’est l’époque des Cheikhs, on en deduis alors que cela ce situe aux alentours du XIXème siècle. “En ce temps Là” est une indications indeterminée ou encore attemporelle, elle permet de dire que l’histoire se deroule dans une dimension universelle. Mais l’auteur est fixé grace à l’utilistations des titres/ designations telles que “Emir”, “Pasha”, “Sultan D’Istanbul” renvoient à l’époque où le Mont Liban était sous l’empire Ottoman. Ainsi l’histoire se déroule dans les montagnes libanaises dans un passé recent sous le règne des Ottomans. On a une certaine couleur locale du liban à cette époque.
Par contre, Au niveau des personnages, le narrateur reste vague il parle du Cheikh en montrant l’ampleur de ses pouvoirs et l’importances de sa place au sein de la “société” de l’époque. Le cheikh est, visiblement, Craint et aussi respecté par les villageois. Il parait non seulement puissant mais autoritaire. Il était aimé par la population : “Ils l’accueillaient par cent formules de voeux, à voix haute à voix basse, cacofonie qui accompagnait chacun