Oswald Durand

Cet articleN est une ébauche concernant un écrivain et une personnalité haïtienne.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.
Oswald Durand

Portrait d'Oswald Durand.
Données clés
Nom de naissance
Charles Alexis Oswald Durand
Activités
Poète, journaliste, homme politique
Naissance
17 septembre 1840
Cap-Haïtien, (Haïti)
Décès
22 avril 1906
Port-au-Prince, (Haïti)
Genres
Poésie, conte
Œuvres principales
Rires et pleurs
Choucoune
Chant national, hymne présidentiel haïtien modifier Charles Alexis Oswald Durand, né au Cap-Haïtien le 17 septembre 1840 et mort à Port-au-Prince le 22 avril 1906, est un écrivain et poète haïtien d'expression française et créole, considéré comme le poète national d'Haïti. Oswald Durand est le parolier du chant national Quand nos Aïeux brisèrent leurs entraves qui fut l'hymne national haïtien de 1893 à 1904.
Sommaire
1 Biographie
2 Choucoune : Intégralité (Poème)
3 Œuvres
4 Liens externes
5 Références
Biographie
Petit-fils du baron de Vastey, dit Pompée Valentin Vastey, Oswald Durand est professeur puis directeur de lycée. Il épouse en 1863 Virginie Sampeur. Il est haut fonctionnaire (secrétaire du Conseil des Ministres en 1868, délégué élu en 1885), réélu jusqu'à six fois, en 1888, président de la chambre, journaliste (il fonda un journal, Les Bigailles). Il connaît la prison pour ses idées politiques en 1883, et c'est là, dit-on, qu'il écrit son célèbre poème en créole, Choucoune. Mis en musique par Michel Mauléart Monton, cette chanson a quasiment acquis pour les Haïtiens le statut de second hymne national. Adaptée en anglais sous le titre Yellow Bird et popularisée notamment par Harry Belafonte, elle a littéralement fait le tour du monde. Son refrain original se lit comme suit :
Ti zwezo nan bwa ki tape koute
Ti zwezo nan bwa ki tape koute
Lè mwen sonje sa
Mwen genyen lapenn
Ka depi jou sa
De pye mwen nan