La formation et le sens des mots
• On appelle lexique l’ensemble des mots d’une langue. Cet ensemble varie selon le temps, l’espace, les locuteurs...
• Les mots constituent un élément du lexique. Ils sont délimités à l’écrit par un blanc graphique. Mais il s’agit d’un terme générique qui regroupe différentes catégories grammaticales : table est un mot, mais manger, de, par, etc. sont aussi des mots. Ainsi le mot peut être un nom, un verbe, une …afficher plus de contenu…
La langue française a toutefois conservé quelques mots gaulois (par exemple le mot mouton vient du gaulois multo). L’étymologie, c’est la science qui reconstitue l’origine et l’histoire phonologique et sémantique du mot, qui retrouve l’étymon de ce mot (c’est-à-dire le mot racine)
• Exemple de l’évolution de la prononciation (orthographe phonétique) : latin basiare (prononcer bassyaré) > baïssaré > baïziéré > baïzié > bézié > baizié > baizé (un baiser)
• On appelle mots savants les mots inventés au XVIe siècle à partir du grec et du latin dans le but d’enrichir la langue française : parmi les mots simples, concret, par exemple, constitue un mot …afficher plus de contenu…
Il est donc formé à partir de consolé, participe passé du verbe consoler utilisé comme adjectif.
Le mot «inconsolé» signifie ici qui ne peut être consolé, soulagé. (dénotation)
Il est l’antonyme de consolé.
Quelle relation unit les mots «sombre» et «ombre» aux vers 1 et 3 du poème intitulé «Le buffet» de Rimbaud ? En quoi cette relation contribue-t-elle au sens du poème ?
Les mots «sombre» et «ombre» sont des paronymes, c’est-à-dire des mots qui se prononcent presque de la même manière mais qui n’ont pas le même sens. La figure de style associée est la paronomase.
Ici, Rimbaud veut mettre en avant la dimension mystérieuse du buffet, construit à partir d’une matière de couleur foncée, et qui est vieilli. C’est un objet qui, par sa couleur et son ancienneté, renferme des mystères, des secrets du