www.wider.unu.edu Note d’orientation numero 1, 2005

En bref
Les 14 pays membres de la zone franc en Afrique de l’Ouest et en Afrique centrale constituent – avec plusieurs décennies d’avance sur l’Union monétaire européenne – la plus importante union monétaire de l’hémisphère austral. Face à la perspective de création, à court terme, de nouvelles unions monétaires en Afrique, l’étude Macroeconomic
Policy in the Franc Zone (La Politique macroéconomique dans la zone franc) s’attache à trois grands défis qui se posent aujourd’hui à la zone franc :
• comment une zone ayant une monnaie unique peut-elle répondre aux besoins d’un ensemble si divers de pays confrontés à des contextes économiques tellement différents ? Dans quelle mesure la zone franc peut-elle prétendre au titre de « zone monétaire optimale » ?
• les institutions de la zone franc gèrentelles avec efficacité la politique monétaire de la zone ? Ont-elles su adapter les
« meilleures pratiques » des banques centrales des pays de l’OCDE au contexte africain ?
• quelle est l’incidence des politiques de la zone franc sur les communautés les plus démunies et les plus défavorisées de la région ?

Note d’orientation préparée par
David Fielding et traduite par
Catherine Nallet-Lugaz.
© United Nations University 2005
ISBN 92-808-3009-0

Zone franc : l’expérience africaine peut-elle inspirer la
Banque centrale européenne ?

L

a constitution de l’union monétaire européenne a donné lieu à d’intenses discussions quant aux coûts et

avantages d’une monnaie unique pour les pays qui la partagent. Ces débats ont gagné l’Afrique, où des projets d’union monétaire sont envisagés – en Afrique australe
(entre les membres actuels de la Communauté pour le développement de l’Afrique australe [SADC]), en Afrique orientale (avec la relance de l’East African Currency
Board [le Conseil monétaire d’Afrique de l’Est]) et en Afrique de l’Ouest (entre les
pays