La Renaissance
L'affirmation du français
(XVIe siècle)

1. INTRODUCTION
La Renaissance a été un siècle où la France a connu beaucoup de changement au niveau culturel ainsi que linguistique. « Nous avons nommé le XVIe siècle, la Renaissance, avec une admirable justesse d’expression. Ce siècle fut l’aurore d’un monde nouveau, les hommes en parleront encore qu’on se souviendra plus de quelques siècles antérieurs, […] » : cette citation de Honoré de Balzac ne contredit guère notre affirmation précédente. Désormais la question de la fixation de « la langue du roi », c'est-à-dire le parler de la cour et d’Ile de France, se pose car cette dernière était devenue une langue de prestige élargissant ainsi son domaine. Conséquemment, le français remplace le latin dans le milieu administratif en 1539 par l’Ordonnance de Villers-Cotterêts , une loi régit par François 1er, ainsi donnant naissance à l’imprimerie royale. Aussi, la nouvelle langue enrichie par les expressions italiennes connaît une ampleur importante dans le domaine littéraire. Cependant, les grammairiens sont confus à propos de l’orthographe de cette langue moderne. 2. DEVELOPPEMENT
L’influence de l’Italie sur le français
La prépondérance de l'Italie
Le XVIe siècle fut marqué par la prépondérance de l'Italie dans presque tous les domaines en raison de sa richesse économique, sa puissance militaire, son avance technologique et scientifique, sa suprématie culturelle, etc. Aussi, n’est-il pas surprenant que les Français aient été fascinés par ce pays et qu'ils aient cédé à une vague d'italomanie, que la langue reflète encore aujourd'hui. Italie v/s France
À peine maîtres de leur royaume unifié, les rois de France se lancèrent dans les conquêtes extérieures: les guerres d'Italie s’étalèrent de 1494 à 1559. À l'origine, ces conflits mirent en scène le roi de France, qui voulait faire valoir ses droits sur les royaumes de Naples et du Milanais, mais on peut penser aussi que les Français