Le malentendu, scène I, acte I Albert Camus scène1, acte 1: scène d'exposition: mise en place des personnages
C'est une scène d'exposition, elle doit donc fournir des informations pour la compréhension au lecteur, telles que le lieu, les liens de parenté des personnages. Cet extrait est un dialogue entre deux personnes dont on connaît leur fonction grâce aux indications fonctionnelles avant chaque réplique. Une scène première qui joue bien son rôle de présentation.

Les personnages: - Il y a «LA MERE» dont on n’a pas plus de renseignement sur le prénom et

- « MARTHA» qui est sa fille. Ce que l’on sait grâce au texte et à une didascalie qui dit «Martha regarde sa mère.» (l.11). Ces deux femmes ont un hôtel et tuent leurs clients pour les dépouiller. Elles ont en effet pris l'habitude de tuer pendant leur sommeil les voyageurs qui séjournent auprès d'elles afin d'obtenir les moyens pour fuir cette région grise et trouver des terres plus ensoleillées. Arrive un homme qui par le hasard, les femmes ne savent pas qui il est. Il reste inconnu.
Les didascalies décrivent les déplacements et mouvements des personnages. I Une relation mère-fille II Qui sont des femmes, qu'apprennent- elles?

I Une relation mère-fille
Les premiers échanges sont assez secs. Les répliques sont brèves, simples et un peu mystérieuses puisqu'elles évoquent un homme qu'on ne nomme pas, que ces femmes ne connaissent pas:
-ligne1 ligne 10, "il reviendra", "il te l'a dit".
-ligne 57 à 67: "c'est pour cela qu'il faut s'occuper de celui qui va venir"..
Les échanges sont rapides: recours aux stichomythies
Le côté mystérieux est accentué par l'énonciation dont on ne sait rien.
-ligne 6: "est-il riche?
On apprend leur préoccupation sur cet homme: est-il riche?
On a un système de questions, où les réponses de la mère permettent de montrer des informations au lecteur.
Insistance sur ces 2 notions: il reviendra seul, ligne 6 et il est riche, ligne 7,
Il ne