le nouveau roman
Qu’est ce que le Nouveau Roman?
César Arguedas Rojas
Renato Ulloa Aguilar
Escuela de Lenguas Modernas
Universidad de Costa Rica
Résumé
Cet article a pour but d’analyser le contexte historique et littéraire ainsi que les caractéristiques du nouveau roman : un personnage quasi anonyme, une description simple, un contenu sans profondeur. On considère que le début du nouveau roman commença principalement avec les œuvres littéraires d’Alain Robbe-Grillet.
Mots clés: nouveau roman, mouvement littéraire, banalisation du personnage, description simple, littérature française du XXe siècle
Resumen
Este artículo tiene como objetivo analizar el contexto histórico y literario así como las características de la nueva novela: un personaje casi anónimo, una descripción simple, un contenido sin profundidad. El inicio de la nueva novela comienza sobre todo con las obras de Alain Robbe-Grillet.
Palabras claves: nueva novela, movimiento literario, banalización del personaje, descripción simple, literatura francesa del siglo XX
L
e Nouveau Roman naît en France comme un mouvement littéraire des années 1942-1970, regroupant des écrivains décidés à marquer la rupture avec les « vieux romanciers » et leurs canons caractéristiques, en donnant ainsi une nouvelle image au roman.
Ce nouveau mouvement refuse complètement, ou d’une certaine manière, les éléments traditionnels qui ont caractérisé le genre romanesque depuis ses origines: l’intrigue, le personnage et le réalisme vont voir limitée leur importance
Recepción: 20-6-12
Aceptación: 12-11-12
170
Revista de Lenguas Modernas, N° 18, 2013 / 169-174 / ISSN: 1659-1933
dans les nouvelles productions littéraires de cette époque. Comme dirait plus tard Alain Robbe-Grillet dans son livre Pour un nouveau roman (1963), « les formes romanesques doivent évoluer pour rester vivantes. »
C’est ainsi que le terme Nouveau Roman est à