user icon

le parfum

1336 mots 6 pages
Montre plus
Cristina Marocco : Le parfum
Paroles et musique : M. Estève-C. Marocco /Art Mengo ©Plan 2 Music /PIAS
Thèmes
Le parfum.

Objectifs
Objectifs communicatifs :
•

Évoquer des souvenirs liés à des sensations.

•

Faire le portrait de personnages.

•

Décrire un parfum.

•

Exprimer ses goûts.

•

Exprimer des sentiments.

Objectif (socio-) linguistique :
•

Travailler sur le champ lexical du parfum.

Objectif (inter-) culturel :
•

Discuter sur la représentation du parfum d’une culture à l’autre.

Vocabulaire
Mal de mer : malaise dû au mouvement du navire sur les vagues.
Ambre hindou : fossile provenant de conifères. L’ambre se porte en bijou.
À fleur de peau : au plus près de la peau. On utilise en général cette expression dans « avoir les nerfs

à fleur de peau » ou encore « une sensibilité à fleur de peau », c’est-à-dire « être très sensible, prompt à réagir »

Notes
Cristina Marocco vient d’Italie où elle a d’abord fait une carrière théâtrale. C’est en France qu’elle a découvert la chanson. « Le choix de chanter dans les deux langues, dit-elle sur son site, m’a été dicté par l’envie [de donner] à voir ces deux facettes qui me composent tout en essayant de les faire vivre en harmonie. » Source : www.cristinamarocco.com
Dans la chanson « Le parfum », deux couplets sont en italien. En voici la traduction :
Notes évanescentes

Essence de passion

D’une nuit sans toi

Extrait de folie

Dans ces heures silencieuses

Larme de bonne humeur

Ces gouttes exhalent mon parfum

Qui me tient compagnie

Fiche réalisée par Eliane Grandet, CAVILAM, Vichy

Le parfum 1/6

Liste des activités
• A2, B1, B2 Mise en route.
• A2, B1, B2 Avec les paroles.
• A2, B1, B2 Avec le clip.
• A2, B1, B2 Avec le clip et les paroles.
• A2, B1, B2 Expression orale.
• A2, B1, B2 Expression écrite.
• A2, B1, B2 Pour aller plus loin.

Mise en route.

Niveaux : A2, B1, B2

A2 , B1, B2 À l’oral. Faire une recherche

en relation

  • le parfum
    284 mots | 2 pages

    Aussi, un parallèle est établi entre ceci et son dénuement de sentiments, et celui de sa mère : elle n’a aucun remord à l’idée d’abandonner son bébé, puisqu’elle le laisse pour mort au milieu des restes de poissons, sur le Cimetière des Morts. Grenouille a donc hérité de cette absence de sentiments. Il est aussi, indirectement, responsable de la mort de sa mère, puisqu’elle est condamnée après que le bébé ait été découvert, abandonné. Mais sa mère n’est pas la seule à l’avoir abandonné : ses nourrices aussi l’ont laissé, l’une après l’autre. Il n’a donc pas de figure maternelle ; il n’a jamais reçu d’affection, ne sait donc pas en donner.….

    montre plus
  • le parfum
    1243 mots | 5 pages

    CRÉATION D’UNE SOLUTION Travail présenté à Monsieur Michel Daviau Par Gabrielle Auger et Laurianne Forget Physique-Bloc 1 Collège Saint-Maurice 31 octobre 2014 But : Déterminer les rayons réfractés avec leur mesure des angle réfractés qui seront formés par cinq différents rayons qui seront dirigé vers les formes A et B selon des angles incidents bien définis. Variable :….

    montre plus
  • Math
    477 mots | 2 pages

    C1. Formule possible pour B8 : « = SOMME(B2:B7) » et pour C8 : « =SOMME(C2:C7) ». C2. > Pour B8 :….

    montre plus
  • parfum
    286 mots | 2 pages

    CHAPITRE 4_ La dynamique de la lithosphère océanique Pb : Comment les avancés scientifique ont-elles confirmés la dynamique de la lithosphère océanique depuis 1990 ? 1. Le fonctionnement d’une dorsale (voir TP6) Activité 1 : La lithosphère océanique est constituée de : péridotite, gabbro et de basalte soit en filons, soit en pillow-lavas.….

    montre plus
  • Le parfum
    836 mots | 4 pages

    Chapitre 1 Jean-Baptiste Grenouille naît à Paris le 17 juillet 1738. Il vient au monde au milieu de légumes et de poissons avariés et d’un odeur de mort qui empestait la ville depuis 800 ans, lors d’une journer les plus chaude de l’été, sa mère écailla des écaille de poison pour disperser l’odeur par après elle essaye de retourner le couteau pour tuer le petit nourrisson . Accusée de tentative de meurtre elle est condamnée a mort car elle a essayer de tuer le petit nourrisson. Le petit Jean-Baptiste est confié à plusieurs nourrices. Aucune d'elle ne le garde.….

    montre plus
  • Le parfum
    399 mots | 2 pages

    Extrait du chapitre 31 « Derrière le seuil de la porte […] une allègre et vigoureuse senteur de vie. Introduction : Ce passage extrait du Parfum de Patrick Süskind peut apparaître anecdotique à la première lecture même s’il n’est pas dénué d’un certain humour.….

    montre plus
  • Le parfum
    620 mots | 3 pages

    1 Au XVIIIe siècle vécut en France un homme qui compta parmi les personnages les plus géniaux et le plus abominables de cette époque qui pourtant ne manqua pas de génies abominables. C'est son histoire qu'il s'agit de raconter ici. Il s'appelait Jean Baptiste Grenouille et si son nom, à la différence de ceux d'autres scélérats de génie comme par exemple Sade, Saint-Just, Fouché, Bonaparte, etc., est aujourd'hui tombé dans l'oubli, ce n'est assurément pas que Grenouille fût moins bouffi d'orgueil, moins ennemi de l'humanité, moins immoral, en un mot moins impie que ces malfaisants plus illustres, mais c'est que son génie et son unique ambition se bornèrent à un domaine qui ne laisse point de traces dans l'histoire: au royaume évanescent des odeurs.….

    montre plus
  • Le parfum
    1316 mots | 6 pages

    Premièrement, depuis la révolution industrielle, qui a député vers 1750, plusieurs industries ont été créées. « La technique est à la fois remède et poison, puissance curative et puissance destructrice, émancipation et aliénation». La machine à vapeur arrive en 1773, donc des trains et des bateaux se font construire. La conception du Titanic va débuter bien après, en juin 1907 à Belfast.….

    montre plus
  • Le parfum
    2181 mots | 9 pages

    LE PARFUM Biographie de l’auteur : Patrick Süskind est un écrivain et scénariste allemand. Il est né le 26 mars 1949 à Ambach, en Bavière près de Munich. Il étudie l’histoire (histoire médiévale et contemporaine) et la littérature à Munich et à Aix-en-Provence.….

    montre plus
  • Le parfum
    270 mots | 2 pages

    L'action se situe au XVIIIe siècle à Paris, puis en Auvergne, à Montpellier, à Grasse et enfin à nouveau à Paris. Le roman raconte la vie de Jean-Baptiste Grenouille qui est décrit dès la première page du livre comme : « [un des] personnages les plus géniaux et les plus abominables de cette époque », un être dont le « génie et [l']unique ambition se bornèrent à un domaine qui ne laisse point de traces dans l'histoire : au royaume évanescent des odeurs ».….

    montre plus
  • Le parfum
    858 mots | 4 pages

    Donc, le personnage principal est Jean-Baptiste Grenouille, il naît dans des conditions pas très fraîches. Sa mère le met au monde derrière l'étalage de poisson qui se trouve sur le marché. La mère a eu quatre autres enfants avant lui et chaque fois ils étaient morts-nés. Elle pense donc que le cinquième l'est aussi.….

    montre plus
  • Antigone
    715 mots | 3 pages

    2. a) Calculer BA et BH. b) En déduire que BC =  3 . 3. Démontrer que AC =….

    montre plus
  • le parfum
    94697 mots | 379 pages

    –1– Patrick Süskind Le parfum Histoire d’un meurtrier (Das parfum) (Die geschichte eines mörders) 1985 –2– PREMIÈRE PARTIE –3– 1….

    montre plus
  • Le parfum
    740 mots | 3 pages

    Le Parfum Histoire d’un meurtrier Le livre Titre : _____________Le Parfum________________________________________ Sous-titre : _____Histoire d’un meutrier__________________________________ Date de la première publication : __________________1985______________ Lieu de la première publication : _________Zurich____________________ Titre original allemand : __Das Parfum_____ Époque : ___Sièce des Lumières___ (_18ème siècle) ____________________ Où :___France________________________ 3 caractéristiques de Jean-Baptiste Grenouille : * Jean-Baptiste Grenouille est un homme dépourvu de tout sentiment du bien et du mal.….

    montre plus
  • Devellopement Factorisation
    1016 mots | 5 pages

    d = ac + bc + ad + bd Cette année, voici trois nouvelles relations, appelés identités remarquables : ( a + b )2 = a2 + 2ab + b2 ( a – b )2 = a2 – 2ab + b2 ( a – b ) ( a + b ) = a2 – b2 Démonstration : on utilise la relation vue en quatrième 2 2 2 2 2 ( a + b ) = ( a + b ) ( a + b ) = a + ab + ba + b = a + 2ab + b 2 2 2 2 2 ( a – b ) = ( a – b ) ( a – b ) = a – ab – ba + b = a – 2ab + b 2 2 2 2 ( a – b ) ( a + b ) = a + ab – ba – b = a – b II Développement – Factorisation….

    montre plus