le renvoi droit prive international
FIICCHHEE PEEDDAAG
GO
OG
GIIQ
QU
UE
E VIIR
RTTU
UE
ELLLLE
E
Diplôme : Master 1
Matière : Droit international privé
Web-tuteur : Jézabel JANNOT
SEEAANNCCEE NN°3 - L’IINNTTEERRPPRREETTAATTIIO
ON
ND
DE
E LLA
AR
RE
EG
GLLE
E
D
DE
EC
CO
ON
NFFLLIITT – LE
ER
RE
EN
NV
VO
OII
SO
OM
MM
MA
AIIR
RE
E
I.
LA NOTION DE RENVOI __________________________________ 3
II.
LE RENVOI AU PREMIER DEGRE _________________________ 4
Civ., 24 juin 1878, FORGO ________________________________________________4
Civ., 21 mars 2000, Ballestrero_____________________________________________5
III.
LE RENVOI AU SECOND DEGRE __________________________ 7
Civ., 7 mars 1938, De Marchi della Costa c. époux de Bagneux ___________________8
IV.
L’HYPOTHESE DU CERCLE VICIEUX______________________ 8
V.
LA LEGITIMITE DU RENVOI ______________________________ 9
Date de création : année universitaire 2004/05
2
A.
LES OBJECTIONS AU RENVOI ____________________________________________ 9
B.
LES FONDEMENTS DU RENVOI __________________________________________ 10
VI.
LES EXCEPTIONS A L’ADMISSION DU RENVOI ___________ 10
A.
LA VOLONTE DES PARTIES CHASSE LE RENVOI ____________________________ 11
B.
L’OPTION CHASSE LE RENVOI __________________________________________ 11
C.
EXCLUSION DU RENVOI EN MATIERE DELICTUELLE ________________________ 11
D.
L’UNILATERALITE CHASSE LE RENVOI ___________________________________ 12
E.
EXCLUSION DU RENVOI EN MATIERE DE FILIATION ? _______________________ 12
CA Paris, 15 mars 1994 (extraits) __________________________________________13
VII. SCHEMAS RECAPITULATIFS ____________________________ 13
3
I.
La notion de renvoi
Pour connaître la loi applicable à une question juridique, il faut d’abord passer l’épreuve de la qualification (cf. fiche pédagogique n°2) avant de rattacher la situation à un ordre juridique donné.
Dans quel cas intervient la question du renvoi ? Le renvoi intervient en cas de conflit négatif de rattachement.