Tirésias :
-Ulysse, toi ici ! Mais tu es fou de venir dans le royaume des mort !
Ulysse :
-j’avais besoins de tes prédiction.
Tirésias :
-bon donne-moi du sang de l’animal que tu as sacrifié pour que je te dise ton avenir.
Ulysse (remplissant une coupe):
-tiens, bois vite
Tirésias :
-tu pense que tu va rentrer paisiblement chez toi mais Poséidon n’a pas oublier que tu as aveuglé son fils.
Peut-être que allez vous tous rentré mais, d’abord vous allez beaucoup souffrir.
Il faudra que tu sois ferme avec ton équipage surtout quand vous arriverez sur l’île du trident car vous serez tentée de tuer des bœufs du troupeau d’Apollon. Mais ton sinon bateau disparaîtra et ton équipage mourra si vous touchez a un de ces bœufs tu réussiras peut-être a rentré chez toi mais ce seras après plein de souffrance et dans un état misérable . si tu n’y touche pas, alors, vous regagnerez Ithaque .
Mais quand tu seras enfin chez toi, tu découvriras que des nobles de ton pays te prennent tout ton argent et veulent épouser ta femme.
Ulysse (pas content):
-des que je serai rentré je les tuerais, ils n’ont pas le droit de courtiser ma femme.
Tirésias :
-je sais que tu te vengeras d’eux
Ulysse :
-oh ! Mère, que faite vous là ?
Ulysse :
-vous ne me voyez donc pas ?
Tirésias :
- donne lui du sang de ton sacrifice et elle te verra.
Ulysse :
-D’accord, je vais remplir un verre
La mère (après avoir bu le verre):
-Tu es vivant Ulysse ? Pourquoi es-tu au royaume des morts ? Tu viens d’Ithaque ou tu n’as pas encore revu ta famille ?
Ulysse :
-je suis venu ici pour consulter le devin Tirésias.et je pas encore revu Pénélope et Télémaque Mon père, est- il encore vivant ?et mon fils, a-t-il le pouvoir ?ma femme m’est-elle restée fidèle, a-t-elle des projets ?
La mère :
-Pénélope t’aime encore de tout son cœur et elle souffre de ton absence jour et nuit. La belle île d’Ithaque n’a pas de nouveau maître et ton fils s’occupe en paix de ton pays. Ton père vit aux champs, loin de la ville, l’hiver