Le thé au harem d'archi ahmed
|[pic] |
|affiche du film/livre |
1.) L’auteur
[pic] Mehdi Charef
Mehdi Charef est né en Algérie en 1952. Son père est parti pour travailler comme terrassier en France et après il a fait venir sa famille. L’auteur de ce livre a grandi dans les bidonvilles de la banlieue parisienne. Quand il était jeune, pour gagner un peu d’argent il a commencé à travailler en usine. Son premier roman était : Le thé au harem d’Archi Ahmed.
2.) Le contenu (expliqué par les personnages) 2.1.) Le protagoniste Le protagoniste de ce livre s’appelle Madjid. C’est un jeune arabe (de première génération) en France. Madjid est un petit délinquant, mais il n’est pas méchant. Comme le père de Mehdi Charef, le père du protagoniste a émigré en France pour trouver du travail. La mère et Madjid (le seul fils qui à l’époque était déjà né) l’ont suivi après. Cette famille a habité pendant plusieurs années – comme la famille de Mehdi Charef – dans les bidonvilles de la banlieue parisienne. Ces bidonvilles étaient en très mauvais état, par exemple l’hiver pour dégeler l’eau, il fallait chauffer le robinet qui était à l’extérieur avec le feu. A travers la langue du protagoniste on peut expliquer le conflit principal du livre : Madjid est né en Algérie, mais il n’est plus algérien. Il vit en France, la langue française est sa langue première, mais il n’est pas français. Le protagoniste n’appartient à aucune des deux cultures et cela est le problème des arabes, surtout des arabes de la première génération. Maintenant les personnages principaux habitent dans un HLM. Cette cité est appelée souvent béton dans le livre et elle a des connotations assez négatives (gris,