Le théâtre dans le théâtre
1ère S4
DEVOIR DE FRANCAIS
Question : Le théâtre dans le théâtre consiste à intégrer dans une pièce de théâtre, la représentation d'une autre pièce ? Décrivez le fonctionnement de ce procédé dans chaque extrait et dites quels aspects les dramaturges cherchent à produire sur les spectateurs en utilisant cette technique.
Le théâtre dans le théâtre est une pièce dans laquelle à un moment donné les comédiens, à l'intérieur de cette pièce, jouent une autre pièce de théâtre. Dans « Les acteurs de bonne foi » de Marivaux, quatre personnages répètent une pièce de théâtre orchestré par Merlin. Merlin, un valet, souhaite monter une pièce de théâtre en l'honneur du mariage de son maître. Il agit comme un metteur en scène, dirigeant les autres domestiques (notamment dans la scène 5). Il tiendra également un rôle au sein de cette représentation. La pièce tourne autour de l'amour naissant entre Colette et Merlin. Cependant dans la réalité des faits, Merlin est fiancé à Lisette et Colette est fiancée à Blaise, un autre valet. Par ce procédé, Marivaux cherche à déstabiliser le spectateur car très vite le rapprochement entre Colette et Merlin semble bien réel, ce qui provoque l'inquiétude des autres protagonistes de la pièce. Lisette se pose la question de savoir si en fait leur amour n'est pas que joué : « Comment, vous aimez réellement Merlin ». Mais cette confusion a aussi pour but de faire rire. Lisette et Blaise sont tout embrouillés et ne savent plus que penser. Colette, de son coté, tente de leurs faire comprendre que la relation qu'elle a avec Merlin n'est pas réelle. Tout cela amené à des quiproquos qui sont source de désarconnement mais aussi de rire
Dans « Les Bonnes » de Genet, les pistes sont brouillées. Dans ce passage, le spectateur ne sait pas qu'il assiste à un jeu de rôle ou l'action porte sur la révolte d'une domestique qui tente d'étrangler sa maîtresse. Cette petite scénette dans la pièce entre les deux bonnes a pour but de