les figures de style et les registres litteraires
REGISTRES LITTERAIRES
Ce document rappelle de manière synthétique les principales figures de styles et les principaux registres littéraires.
1) LES FIGURES DE STYLE
On entend par figure de style une manière de s’exprimer, un sens donné au langage. En plus de l’expressivité, elle se caractérise par des transformations linguistiques complexes et évoque le sens que l’énonciateur souhaite donner à sa phrase, à son récit. Il est possible de prendre connaissance de ces figures de styles dans les textes étudiés en cours.
1.1) Les figures d’atténuation
a) L’euphémisme
L’euphémisme correspond à l’atténuation d’un mot afin de donner à une phrase une tournure adoucie lorsque l’on veut évoquer une pensée choquante, brutale ou désagréable. “Elle nous a quitté il y a peu”. Ici, cela inclus le décès d’une personne, ainsi le verbe quitter renvoi au terme mort. b) La litote
La litote consiste à dire moins pour suggérer plus. Par exemple : ‘’Il ne fait pas mauvais aujourd’hui’’ c’est qui insinue que le temps est au beau fixe ou encore ‘’Je ne te hais point’’ ce qui signifie que ‘’Je t’aime (bien)’’.
1.2) Les figures d’amplification
a) L’anaphore
L’anaphore procède à une répétition d’un mot voire d’une expression au début d’une phrase ou bien d’un vers. “Marcher à jeun, marcher vaincu, marcher malade.” (Victor Hugo)
b) L’accumulation
L’accumulation consiste à appuyer une pensée en l’enrichissant à travers une succession de plusieurs termes. Par exemple, ‘’Devant la maison nous pouvions y retrouver un parterre de jonquilles, roses, lys...une variété surprenante de fleurs.’’ L’accumulation ici se fait à travers les fleurs. c) L’hyperbole
L’hyperbole est une figure de style désignée lorsqu’il y a exagération. Par exemple : ‘’Ce spectacle est vraiment bien, j’étais mort de rire’’. On utilise le mot mort pour signifier le degré humoristique du spectacle. Ou encore ‘’Un géant s’approcha de moi’’. Géant est une hyperbole qui désigne une personne de