Les frères grimm
A. Présentation des frères Grimm et de leurs œuvres
• Biographie
Les Frères Grimm se nomment Jacob Grimm né le 4 janvier 1785 et Wilhelm Grimm né le 24 février 1768. Ils sont tous les deux originaire de Hanau qui se situe en Allemagne. Les deux frères ont fait leur étude à l’université de Marbourg. Jacob était philologue[1] et s’intéressait à la littérature médiévale ainsi qu’à la linguistique tandis que Wilhelm était un critique littéraire. Après quelques années de travail dans la diplomatie[2] et dans diverses bibliothèque de Kassel ; en 1830, les deux frères furent engagés pour travailler dans l’université de Göttingen en tant que chargé de cours en droit ancien, de littérature et de philosophie pour l’ainé et en tant que bibliothécaire pour le cadet. Mais leur présence fut de courte durée puisqu’ils sont revenus à Kassel en 1837. Quelques années plus tard, Frédéric-Guillaume IV de Prusse les invite à s'installer à Berlin. Ils furent professeurs jusqu'à leur mort le 16 décembre 1859 pour Wilhelm et le 20 septembre 1863 pour Jacob.
• Œuvres
L’œuvre majeur de Jacob Grimm est sa Deutsch Grammatik (« Grammaire allemande ») de 1819 à 1837 où il expose sa loi sur le changement et le déplacement des sons. Cette œuvre est considérée comme le fondement de la philologie allemande. Mais il a également écrit de nombreuses œuvres comme Deutsche Mythologie en 1835, Geschichte der Deutschen Sprache (« Histoire de la langue allemande ») en 1848 mais beaucoup d’autres encore. Contrairement à son frère, Wilhelm Grimm a écrit des œuvres qui ont pour thème la littérature ainsi que les traditions populaires allemandes comme Die deutschen Heldensage (« Les légendes héroïques de l’ancienne Germanie ») en 1829 ou encore Altdeutsche Gesprache (« Ancien dialecte allemand ») en 1851. Tous les deux se sont intéressés aux contes populaires allemands, ils ont donc décidé de les réunir et de les publier en