L'etrange histoire de peter schlemihl
Un conte fantastique
ADELBERT VON CHAMISSO
L’Étrange Histoire de Peter Schlemihl
(2174)
I. Étudier
L’Étrange
Histoire de Peter Schlemihl en Quatrième
On commet tous des erreurs, paraît-il. Il est quand même de ces balourdises dont on se passerait bien :
Peter Schlemihl pourrait vous en parler. L’individu débarque dans un pays où, avec son air de débine, il devient une proie facile pour l’ homme en gris
. Ce dernier lui donnera tout, mais à cette condition de lui …afficher plus de contenu…
L’incipit est aussi l’occasion de revenir sur la question des points de vue narratifs. Les groupes verbaux tels que
« C’est donc ici », « La porte s’ouvrit », « Je le reconnus
[…] », « il se tourna vers moi » incitent les élèves à dégager une focalisation interne, qu’il est facile de conforter avec un relevé soit des pronoms et groupes pronominaux (« Pour moi », « à moi », « on »), soit des compléments circonstanciels de manière en les ratta- chant aux personnages secondaires. Une courte conclu- sion, corédigée avec les élèves, sera inscrite au tableau.
Séance n° 2 : Schlemihl commet l’irréparable
(une heure)
Objectifs → Établir les caractéristiques du conte fantas- tique à travers le pacte diabolique.
→ Dégager les interventions du narrateur …afficher plus de contenu…
Support → Une histoire sans fin ? (p. 111-112, l. 120 à la fin).
Nous avons donc suivi notre (anti)héros un peu plus d’une année, jusqu’à ce qu’il approche de l’« idéal », autrement dit un « nouveau genre de vie » (p. 107). Schle- mihl refusera de reprendre son ombre, et donc de vendre son âme. Là où l’ombre d’Andersen tue son porteur (voir
p. 124-126 et p. 126-128, le conte de Poe), celle de Schle- mihl, elle, sera prise de vitesse et ne pourra rien contre la rédemption. Le personnage lui-même apprendra bientôt qu’il est désormais considéré comme un bienfaiteur
(« fondateur et bienfaiteur » du Schlemihlium).
On s’attachera tout particulièrement à la dernière page, qui renvoie au ton et aux normes rédactionnelles du courrier. L’avant-dernier paragraphe, un récit