LI Yameng

Synthèse de documents le 21 novembre 2010

Thème : les relations mère-fille : les meilleures ennemies

INTRODUCTION：

Elles font le bonheur des scénaristes de sitcoms comme des drames hollywoodiens. Les rapports mère-fille sont en effet extrêmement complexes, passant de la relation passionnelle à l'amour vache (voire la haine). C’est sur la base de cette idée que s’inscrit le commun accord de ces quatre documents, mais chacun a ses points-clés. En comparaison des deux autres documents, les points de vue de Document 1 (« L’émancipation » d’Abdelmalek, 1993) et Document 4 (la bande dessinée « Agrippine prend vapeur » de Claire Brétecher, 1991) se ressemblent plus. Tous les deux mettent l’accent sur le point suivant : les relations entre les mères et leurs filles sont d’hostilité permanente, mais elles se rattrapent toujours peu après la dispute. Pour Document 1, c’est plutôt la situation générale, et pour Document 4, c’est un cas particulier. Cependant, l’image d’Herb Watson, « Beautiful mother and her adult daughter », s’attache à la ressemblance de la physionomie et les regards différents de la belle mère et sa fille. Document 3, « Mères-filles, une relation à trois » de Caroline Eliacheff et Nathalie Heinich, explique scientifiquement ce qu’on doit faire pour orienter correctement la maturité psychologique des filles, et l’importance de la mère sur le problème de la connaissance identitaire et la santé psychologique de leur fille. Ainsi, les avis semblent unanimes et répondent aux mêmes questions : En quoi l’ambiguïté des relations mère-fille joue-t-elle un rôle important dans le processus de grandir des filles ? Et ce rôle est plutôt positif ou négatif ? Nous verrons d’abord la définition de l’ambiguïté des relations mère-fille, et puis nous allons nous concentrer sur le rôle qu’elle joue.

Ⅰ) La définition

Ici, l’ambiguïté des relations mère-fille signifie en effet l’harmonie et les contradictions dans ces relations.