"Manhattan-Kaboul est une chanson française écrite par Renaud et composée par Jean-Pierre Bucolo, que Renaud interprète en duo avec Axelle Red, dans l'album Boucan d'enfer, sorti en 2002. Elle a été écrite peu après les attentats du 11 septembre 2001 et la seconde guerre d'Afghanistan. La chanson a été élue "Chanson originale de l'année" aux Victoires de la Musique 2003 et "Chanson francophone de l'année" aux NRJ Music Awards 2003." Axelle Red et Renaud sont deux chanteurs de style différents. Renaud s'inspire de Brassens et chante la révolte, la misère, les banlieues mais aussi l'amour et la tendresse.

Axelle Red à trois cultures : une flamande, une wallonne et la soul music. Mais voilà, malgré ses oppositions, la voix des deux chanteurs entre mêlées font de Manhattan Kaboul un énorme succès avec une victoire de la musique puisqu'ils ont vendu 523.000 exemplaires.

C'est ainsi que nous allons nous demander comment cette chanson si particulière nous informe de l'évènement à travers les deux anonymes présents dans les paroles de Renaud et d'Axelle Red, nous étudierons en premier lieu les citoyens représentant l'humanité, et dans un second temps les deux opposés reliés par la mort.

Ensuite , nous allons évoquer la petite fille Afghane présente dans le deuxième couplet. C'est une petite fille innocente qui ne connait rien au monde « Jamais entendu parler de Manhattan» Son pays l'Afghanistan ne connait que la misère à cause de la guerre.

Dans le troisième couplet, Axelle Red et Renaud chante à tour de rôle, pour montrer un événement qui se produit dans leur pays. Renaud explique qu'un avion Afghan le «747»a détruit les deux tours jumelles et Axelle Red explique que des bombes ont détruit son village.

Enfin nous allons parler des oppositions sur les deux personnages présents pendant toute la chanson. Tout d'abord ils viennent de deux pays différents. Les USA tolérant et l'Afghanistan qui n'est pas un pays ouvert d'esprit. Un homme intégré et qui a