Après avoir lu cet extrait, faites le portrait des deux personnages à partir de l’information fournie sur eux ou en vous appuyant sur leurs paroles et leur comportement.
Momo est un jeune garçon orphelin qui habite chez une vieille dame très souffrante atteinte d’une maladie. Celui-ci est intelligent, très sensible, même trop sensible selon le docteur Katz. L’enfant prouve qu’il a un bon cœur quand il demande au docteur d’euthanasier madame Rosa. Ainsi, cela lui éviterait de souffrir davantage et lui procurerait une mort paisible. L’enfant a peur que l’Assistance le récupère, car il devra se conformer à la société. De plus, il semble éprouver un dégoût à l’idée d’être normal comme tout le monde. Donc, Momo se caractérise en tant qu’être humain marginal. Il refuse de se soumettre aux conventions. Tandis que le docteur Katz, lui qui se fait très vieux, est loin d’être une personne marginale. Il représente le monde médical. Quand le gamin lui parle de l’avortement, il lui répond : « Ce n’est pas possible, l’euthanasie est sévèrement punie… » (Gary, 1975, p. 225, l. 13). Toutefois, malgré son désaccord par rapport à la situation, le docteur voyant que c’était une belle histoire d’amour, lui a caché son âge.
Montrez de quelle façon le style est influencé par la voix narrative, celle d’un jeune immigrant peu scolarisé.
Que peut déduire le lecteur sur le milieu social où vit Momo mais aussi sur la société en général?
Le lecteur peut déduire que Momo vit dans un milieu social où les conditions de vie ne sont pas très bonnes. En effet, dans l’extrait, il est mentionné que le jeune garçon connait beaucoup de prostituées et que plusieurs d’entre elles lui ont fait des propositions. Le milieu dans lequel il vit est un lieu où tout se passe dans la clandestinité, car l’enfant habite avec une ancienne prostituée juive qui lui cache son âge. Ce dernier demande au docteur : « Écoutez, docteur Katz, n’appelez pas l’hôpital. Donnez-moi encore quelques jours. Peut-être