-------------------------------------------------
La MS-13 Introduction
Toutes les grandes villes du monde sont confrontées à la violence. Los Angeles, la ville qui fait rêver, Beverly Hills, donne une fausse impression de sérénité. Presque tous les quartiers sont la cible de guerres entre gangs, c’est aussi devenu une guerre contre la police, contre l’Etat. Une guerre dont les premières victimes sont les enfants. La montée des gangs et de la violence est quasiment caricaturale à Los Angeles. Il y a plus de 1000 gangs et la guerre qu’ils se livrent pour contrôler des quartiers entiers fait plusieurs centaines de mort chaque année. On a donc choisi de s’intéresser à l’un de ces gangs, le MS13. Il est si dangereux que le FBI a estimé nécessaire de créer une unité spéciale pour lutter contre lui. La MS13 est le gang qui fait trembler l’Amérique. On commencera dans un premier temps par vous présenter ce qu’est la MS13, puis quels sont leur rite et initiation et enfin nous verrons quelque témoignages. I. Qu’est-ce que la MS-13 1. Origine du nom
· Mara est l'abréviation de marabunta. Ce mot désigne en Amérique hispanophone une migration massive et destructrice de fourmis légionnaires. Mara est également un mot signifiant "gang" en Caliche, un argot salvadorien * Salva veut dire salvadorienne. C'est l'origine du gang. * Trucha mot issu de l'argot signifiant "à l'affut" ou "en garde".
En résumé, une traduction possible du nom du gang est "les fourmis gardiennes du Salvador". Une autre traduction vraisemblable est: "l'invasion massive des salvadoriens à l'affut".
D'autres explications sur l'origine du nom circulent également. Pour certains[réf. nécessaire], la Mara rappelle une rue éponyme de San Salvador et Salvatrucha, les guérilleros qui combattirent durant la sanglante guerre civile salvadorienne.
En outre le numero 13 provient de sa collaboration avec la mafia mexicaine, "La Eme". En effet, "M" est la treizième lettre de l'alphabet