-Salut sa va bien? Quel est ton nom et tu as quel âge?
Vanessa
-Sa va bien merci et toi? Je m’appelle Kim et j’ai 19 ans, je suis chinoise et toi?
Estoy bien, gracias. Y tú? Mi nombre es Kim y soy canadiense y tú? Cuál es tu nombre y de dónde eres?
-Sa va bien merci. Moi c’est Vanessa, j’ai aussi 19 ans et je suis portuguèse. En fin de semaine, je suis allé voir le spectacle du groupe de mon frère, les Backstreet Boys.
Vanessa
-Oh chanceuse, qui est ton chanteur préféré dans le groupe et sont-ils américain?
Suertuda, quien es tu cantador preferido del grupo de tu hermano? Son Americanos?
-Oui il vient des États-Unis. C’est Nick Carter, le beau blond aux yeux bleus. Ils a 35 ans et il vit au Mexique.
Vanessa
-Quelle est sa profession?
A qué se dedica?
- Pardon, peux tu reformuler?
Vanessa
-Quelle est la profession de Nick?
Cual es la profesion de Nick?
-C’est un chanteur principalement mais c’est aussi un acteur. J’ai justement pris une photo au concert, veux-tu la voir? (Sort la photo)
Vanessa
-Oui, biensur! Wow ils sont tellement beaux, Est-ce que je pourrai les rencontrer un jour? Ton frère c’est lequel sur la photo?
Si claro! Wow son tan bonitos, podría conoserlos un día? Cuál es tu hermano en la foto
-Celui avec les cheveux court à gauche. Il porte un mentau brun avec un chandail noir, des jeans et des bottes noires.
Vanessa
-A ok, je dois y aller, j’espère que l’on se reparlera un jour et passes une belle fin de journée.
Ah ok me tengo que ir, espero que volveremos a hablar un día. Que pases un buen fin de día. Hasta la próxima.
-Oui je l’espere, merci et toi aussi!