Oral espagnol
Chloé : Buenas noches a todos.
Chris : Estamos actualmente en directo con nuestra enviada especial, Marta Sánchez, que está en el mismo lugar.
Emilie : Sí, buenas noches Joaquín, buenas noches a todos.
Chris : ¿A cuánto esta estimado el número de sobrevivientes ?
Emilie : Hay 48 sobrevivientes, y cómo lo ha dicho anteriormente, cerca de 50 víctimas. Voy a reunir ahora mismo Mariama y Amadou, dos sobrevivientes. Buenas noches. ¿Podéis contarnos vuestro periple ?
Mariama : Salí del Senegal con mi esposo, esperando mejorar nuestra vida aquí.
Amadou : Fue difícil encontrar trabajo en nuestro país, y no alcanzé a subvenir a los necesidades de mi familia.
Mariama : Con un centenar de personas de nuestra región, salimos a las islas Canarías.
Amadou : Pero no se pasó cómo todo era previsto. El cayuco no estaba en un perfecto estado y el océano estaba agitado. Una enorme ola desequilibró la nave, que volcó.
Emilie : ¿Qué os espera ?
Mariama : No sabemos si podremos quedar aquí o si estaremos repatriados en Senegal.
Amadou : Pero aquí podemos empezar una nueva vida. En Senegal, gastamos todo nuestro dinero para venir a las Islas Canarías.
Emilie : Gracias a Amadou y Mariama para haber contestar a estas algunas preguntas.Restituo la antena, buenas noches a todos nos televidentes.
Chris : Gracias a Marta para esta entrevista.Enseguido, Consuel Rumí, la secretaria de Estado de Inmigración, va a hablarnos de la situación de estos « sin papeles ».
Chloé : El gobierno está consternado por este terrible accidente, que no está un caso aislado. Damos nuestra pésame a las familias quién perdieron cercanos. Está situación no tiene que reproducirse. Es