ECOLE NORMALE SUPERIEURE DE L’EST DE LA CHINE
Département de français

Titre en français (小三，TNR，首字母大写)
中文题目（小三，宋体，首字母大写）

Mémoire de fin d’études présenté par

XXX（四号，TNR，首字母大写，中文名拼音）

Sous la direction de Madame(Monsieur) XXX
Mai 2012
TABLE DES MATIERES（四号，TNR）
Remerciements....................................................................................................... 2
Résumé en chinois.................................................................................................. 3
Résumé en français................................................................................................. 4
Introduction............................................................................................................. 5
Chapitre I . XXXXXXXXXXXXXXX(标题第一个字母大写 ，后无需接页码) 1.1 XXXXXXXXXXXXXXXXX(标题第一个字母大写).......................... 7 1.2 XXXXXXXXXXXXXXXXX............................................................... 9 1.3 XXXXXXXXXXXXXXXXX............................................................... 10
Chapitre II. XXXXXXXXXXXXXXXXX 2.1 XXXXXXXXXXXXXXXXX(标题第一个字母大写).......................... 12 2.2 XXXXXXXXXXXXXXXXX............................................................... 13 2.3 XXXXXXXXXXXXXXXXX............................................................... 15
Chapitre III. XXXXXXXXXXXXXXXXX 3.1 XXXXXXXXXXXXXXXXX(标题第一个字母大写).......................... 16 3.2 XXXXXXXXXXXXXXXXX............................................................... 17 3.3 XXXXXXXXXXXXXXXXX............................................................... 18
Conclusion.............................................................................................................. 19
Bibliographie.......................................................................................................... 21
中文题目(四号，宋体，加粗)
中文摘要 摘要正文（小四，宋体，1.5倍行距，首行缩进）

关键词：（3-4个，小四，宋体，无需首行缩进）
Titre en