CONFÉRENCE DES NATIONS UNIES SUR LE COMMERCE ET LE DÉVELOPPEMENT

EXAMEN COLLEGIAL VOLONTAIRE DES POLITIQUES DE CONCURRENCE DE L’UEMOA, DU BENIN ET DU SENEGAL

NATIONS UNIES New York et Genève, 2007

Note C'est la CNUCED qui, au Secrétariat de l'Organisation des Nations Unies, est responsable de toutes les activités relatives à la politique et au droit de la concurrence et du concours qu'ils apportent au développement et à l'instauration d'un environnement propice au fonctionnement efficace des marchés. L'action de la CNUCED prend forme de délibérations intergouvernementales, de création de capacités, de conseil en matière de politiques, de séminaires, d'ateliers et de conférences. Les cotes des documents de l'organisation des Nations Unies se composent de lettres majuscules et de chiffres. La simple mention d'une cote dans un texte signifie qu'il s'agit d'un document de l'Organisation. Les appellations employées dans la présente publication et la présentation des données qui y figurent n'impliquent de la part du Secrétariat de l'Organisation des Nations Unies aucune prise de position quant au statut juridique des pays, territoires, villes ou zones, ou de leurs autorités, ni quant au tracé de leurs frontières ou limites. Le texte de la présente publication peut être cité ou reproduit sans autorisation, sous réserve qu'il soit fait mention de ladite publication et de sa cote et qu'un justificatif soit adressé au secrétariat de la CNUCED. Le rapport de synthèse est également publié en tant que partie du Rapport sur l'examen collégial volontaire par les pairs des politiques de concurrence de L’UEMOA, du Bénin et du Sénégal (UNCTAD/DITC/CLP/2007/1(Overview))

UNCTAD/DITC/CLP/2007/1

ii

Remerciements

La publication des rapports de l’Examen collégial volontaire de la politique de concurrence de L’UEMOA, le Bénin et le Sénégal ont été réalisé grâce au travail du Service des politiques de concurrence et des consommateurs de la CNUCED, dirigé par. M.