Pourquoi lorenzo se fait-il appeler lorenzaccio
Qu'est-ce que Lorenzaccio sinon l'histoire, révérence gardée, d'une « tarlouze », avec ce diminutif méprisant « -accio », d'un « mignon », qui se venge avec son épée phallique sur celui qui l'a humilié en le traitant de « castrataccio » ?
Lorenzo est caractérisé selon l'image « publique ». Cette image est peu valorisante :
I,2 « ivrogne », « un gredin »
I,4 « le plus fieffé poltron ! Une femmelette, l'ombre d'un ruffian énervé ! Un rêveur » « glissant comme une anguille » « mon entremetteur » « ce petit corps maigre, ce lendemain d'orgie ambulant » « libertin » « le modèle titré de la débauche » « double poltron ! Fils de catin »
II,5 « ce misérable » « cette canaille »
V,2 « traître à la patrie et assassin de son maître » (décret)
C'est une image peu positive et peu héroïque de Lorenzo qui se construit, mais il manifeste toutefois des qualités, mise au service du vice ( séducteur, habile, rusé, hypocrite et particulièrement redoutable dans le rôle d'espion ). Dès le début, des indices le présentent comme un potentiel traître présentant une menace pour le duc. On craint son geste : il apparaît donc comme un personnage peu fiable voire inquiétant. A bien des égards, il se distingue comme une sorte de contre