Princesse Mononoke, film d’animation Japonais de Hayao
Miyazaki (1997) s’inspire de beaucoup d’œuvres et d’histoires qui ne sont pas particulièrement japonaises.
Hayao Miyazaki avait pour objectif un projet basé sur les contes et légendes traditionnels du Japon en faisant référence au conte de fée La Belle et la Bête avec une princesse vivant dans une forêt accompagnée d’une bête sauvage.

L'une des versions les plus anciennes de ce conte date du IIe siècle. En 1550, une autre version était tirée du folklore italien. En France, ce conte apparaît en 1740. C'est sur la version du 1757 de Mme Leprince de Beaumont que sont basées la plupart des adaptations ultérieures.
La princesse Mononoke, San, la jeune fille, vit avec sa mère adoptive Moro, divinité et chef du clan des loups, et ses deux frères ; cela fait référence au mythe de la mère-louve de Romulus et
Remus.

L'histoire légendaire des fondateurs de Rome, Romulus et Remus (771 – 716 av JC), fait partie de la mythologie romaine. Cependant, les historiens romains, mettent l'accent sur le caractère poétique et légendaire de ce récit fondateur.

San, qui se retrouve être élevée par des loups fait penser à l’enfant sauvage Mowgli dans le livre de la jungle.

Mowgli est un personnage de fiction créé par un Anglais Rudyard Kipling en 1893 puis utilisé comme protagoniste dans le roman Le Livre de la Jungle en 1894.
La forêt est quasiment un personnage à part entière. Son âme, ce sont les Kodamas ou les
Sylvains (« esprit de l’arbre », c'est-à-dire esprit vivant dans un arbre). Créatures totalement inoffensives et attachantes qui incarnent le côté merveilleux et poétique de la nature. Ces esprits pacifiques apparaissent et disparaissent quand bon leur semble. Ils prennent l'aspect des petites créatures. Par leur taille et leur comportement, ils ressemblent à des enfants. Timides, ils disparaissent si on les approche. Curieux et joueurs, ils s'amusent. Ils représenteraient alors ce que la