C O N F É R E N C E D E S N AT I O N S U N I E S S U R L E C O M M E R C E E T L E D É V E L O P P E M E N T

SUR LES TRANSPOR
TRANSPORTS
TS
MARITIMES

2011

C O N F É R E N C E D E S N AT I O N S U N I E S S U R L E C O M M E R C E E T L E D É V E L O P P E M E N T

ÉTUDE

SUR LES TRANSPORTS
MARITIMES

2011

RAPPORT DU
SECRÉTARIAT DE LA CNUCED

New York et Genève, 2012

ii

ÉTUDE SUR LES TRANSPORTS MARITIMES 2011

NOTE
L’Étude sur les transports maritimes est une publication périodique assurée par le secrétariat de la CNUCED depuis 1968 afin de promouvoir la transparence des marchés des transports maritimes et d’analyser leur évolution. Toutes les corrections concernant le fond ou la forme qui pourraient se révéler nécessaires au vu des observations formulées par les gouvernements figureront dans un rectificatif à paraître ultérieurement.
*
**
Les cotes des documents de l’Organisation des Nations Unies se composent de lettres majuscules et de chiffres.
La simple mention d’une cote dans le texte signifie qu’il s’agit d’un document de l’Organisation.
*
**
Les appellations employées dans la présente publication et la présentation des données qui y figurent n’impliquent, de la part du Secrétariat de l’Organisation des Nations Unies, aucune prise de position quant au statut juridique des pays, territoires, villes ou zones, ou de leurs autorités, ni quant au tracé de leurs frontières ou limites.
*
**
Le texte de la présente publication peut être cité ou reproduit sans autorisation, sous réserve qu’il en soit dûment fait mention avec la référence au numéro du document (voir ci-dessous). Un exemplaire de la publication renfermant la citation ou la reproduction doit être adressé au secrétariat de la CNUCED: Palais des Nations,
CH 1211 Genève 10, Suisse.

UNCTAD/RMT/2011
PUBLICATION DES NATIONS UNIES
Numéro de vente: F.11.II.D.4
ISBN 978-92-1-212395-0
ISSN 0252-5429

iii

REMERCIEMENTS

REMERCIEMENTS
L’Étude sur les transports maritimes 2011 a été preparée par le Service