Thérère Desqueyroux – Chapter Summaries

Chapter 1
Therese comes out of the Palais de Justice. The judge has found “no case to answer” (non-lieu). She is free to go. She walks to the carriage with her father and the lawyer (Duros). The conversation between them makes it evident that she was in fact guilty of attempting to poison her husband, but they conspired to get her off the charge. Therese thinks of her maternal grandmother, Julie Bellade, who was simply wiped out of the family albums, and reflects on how that could have happened to her too. She thinks about she will return home to Argelouse and see her young daughter, Marie. Therese panics at the thought of what Bernard, her husband, is going to say to her. She announces that she will spend a few days with him, to keep up appearances, but will then go and live with her father. Her father refuses, saying she must continue to live with her husband so no-one will know that she is guilty.

Useful quotations:

About M. Larroque: Ce qu’il appelle l’honneur du nom est sauf, d’ici les elections sénatoriales, nul se souviendra plus de cette histoire.

Il ne l’écoute pas ; ne la voit plus. Que lui importe ce que Thérèse éprouve? Cela seul compte : son ascension vers le Sénat interrompue, compromise à cause de cette fille (toutes des hystériques quand elles ne sont pas idiotes).

M Larroque says : « Pour la famille, il faut recouvrir tout ça … il faut recouvrir »

Thérèse : Thérèse imagine qu’elle aurait pu être ainsi effacée, anéantie, et que plus tard il n’eût même pas été permis à sa fille, à sa petite Marie, de retrouver dans un album la figure de celle qui l’a mise au monde.

Environment : Les cimes des premiers pins se rejoignaient et, sous cet arc, s’enfonçait la route mysterieuse

The marriage : Il s’agissait alors entre eux non de ce qui s’était passé réellement, mais de ce qu’il importait de dire ou de ne pas dire. Jamais les deux époux ne furent mieux unis que