ZADIG
Mariam-Sara
INEDIT : INTERVIEW DE VOLTAIRE, UN DES PLUS GRANDS ECRIVAINS FRANCAIS .
1) Voltaire, pouvez-vous nous rappeler qui est le héro de Zadig ?
Bien. Le héro du livre que j'ai écrit en 1747 s'appelle Zadig également. Il a une étymologie à la fois arabe et hébreu « ṣadīq » qui, en arabe, veut dire « l'ami, le véridique » et « ṣaddīq » qui, en hébreu, veut dire « le juste ». j'ai choisi un prénom à caractère oriental ainsi que le Moyen-Orient comme endroit où se passe l'aventure de mon personnage afin que le lecteur puisse se sentir dépaysé. Pour cela, je m'étais inspiré d'un conte persan « Voyages et aventures des trois princes de Serendip » Ça a été une véritable source d'inspiration. Mais ce qu'il faut savoir, c'est que Zadig est allé plus loin que ces trois princes.
Zadig était un jeune babylonien avec un beau naturel, qui était paré de toutes les qualités. Malgré sa richesse et sa beauté, il était juste, honnête, talentueux et raisonnable en ce qui concerne ses passions. Il savait les dominer. Cependant, J'ai retracé la vie de Zadig, qui avait fait l'expérience du monde au Moyen-Orient et qui a été victime d'injustices tout au long de son voyage.
2)Certaines personnes pensent que Zadig vous ressemble. Qu'en pensez-vous ?
Ma foi, la destinée du personnage principal de mon œuvre et moi-même sont très assimilées. Dans ce récit, j'ai intervertit mes tribulations à la cour dans Zadig. Mais aussi, le déisme qui est ma religion, représente pour moi la tolérance, la paix, et dans mon œuvre, et Zadig parle uniquement au nom de la paix. D'ailleurs, à un moment donné, Zadig réconcilie tout le monde et met tout le monde d'accord en disant « Vous êtes tous du même avis, et adorez un être supérieur. » J'ai moi-même été, tout comme Zadig, haï, bastonné, embastillé, je me suis aussi fait des ennemis sans vraiment savoir pour quelle raison. Et Zadig, dans le conte, exprime également mes interrogations personnelles. C'est pour cela que l'on peut