Carambar

pédagogique qui accompagne le DVD. 3 El arte de Juan Giménez CD CLASSE 2, PISTE 13 CD ELEVE, PISTE 15 © Éditions Belin, 2012 Script A los 3 años, al ver el regalo que le hacía el tío Cholo, preocupó bastante a sus primas al gritar: –¡Caramba! ¡Una calimestradora espacial con acceso a los rayos Ulfer de Ganímedes! Aquel día, nadie se animó a decirle que todos los demás veían solamente un monopatín. A partir de allí, la evolución fue vertiginosa. Seis meses después ya tenía su primera bicicleta

possessifs qui prennent sens dans la situation d’énonciation sont en gras. 1. Mon village était minuscule, j’j’en faisais le tour en une demi-heure. 2. Je vous demande de ne pas me m’a rappelé que parler de mon passé. 3. Ma sœur m’ nous aimions les carambars. 4. Là-bas, au-delà de 2. Récits autobiographiques 6239_001_224.indd 29 29 16/08/12 12:36 ces collines, c’est le pays de ma jeunesse que vous ce pouvez admirer. 2 Les indications de lieu qui prennent sens dans la situation d’énonciation sont

livret pédagogique qui accompagne le DVD. 3 El arte de Juan Giménez  D CLASSE 2, PISTE 13 C CD ELEVE, PISTE 15 © Éditions Belin, 2012 Script A los 3 años, al ver el regalo que le hacía el tío Cholo, preocupó bastante a sus primas al gritar: –¡Caramba! ¡Una calimestradora espacial con acceso a los rayos Ulfer de Ganímedes! Aquel día, nadie se animó a decirle que todos los demás veían solamente un monopatín. A partir de allí, la evolución fue vertiginosa. Seis meses después ya tenía su primera bicicleta

fois. – Eh bien, en ce cas, écoute, patron. L’accent de ce mot, écoute, était si impératif que le patron salua. – Seigneur docteur, j’écoute. – Amure à bâbord et borde à tribord. – Que voulez-vous dire ? 70 – Mets le cap à l’ouest. – Caramba ! – Mets le cap à l’ouest. – Pas possible. – Comme tu voudras. Ce que je t’en dis, c’est pour les autres. Moi, j’accepte. – Mais, seigneur docteur, le cap à l’ouest... – Oui, patron. – C’est le vent debout ! – Oui, patron. – C’est un tangage

fois! Pour la première fois. Eh bien, en ce cas, écoute, patron. L'accent de ce mot, écoute, était si impératif que le patron salua. Seigneur docteur, j'écoute. Amure à bâbord et borde à tribord. Que voulez−vous dire? Mets le cap à l'ouest. Caramba! Mets le cap à l'ouest. Pas possible, Comme tu voudras. Ce que je t'en dis, c'est pour les autres. Moi, j'accepte. IV. ENTRÉE EN SCÈNE D'UN NUAGE DIFFÉRENT DES AUTRES 52 L'homme Qui Rit Mais, seigneur docteur, le cap à l'ouest... Oui

fois! Pour la première fois. Eh bien, en ce cas, écoute, patron. L'accent de ce mot, écoute, était si impératif que le patron salua. Seigneur docteur, j'écoute. Amure à bâbord et borde à tribord. Que voulez−vous dire? Mets le cap à l'ouest. Caramba! Mets le cap à l'ouest. Pas possible, Comme tu voudras. Ce que je t'en dis, c'est pour les autres. Moi, j'accepte. IV. ENTRÉE EN SCÈNE D'UN NUAGE DIFFÉRENT DES AUTRES 52 L'homme Qui Rit Mais, seigneur docteur, le cap à l'ouest... Oui

siroter un soda et de se goinfrer de cochonneries. Je ne me fais pas prier pour prendre part au festin. Etsuko : Ne vous goinffrez pas trop ou vous ne mangerez plus ce soir.Sakura&Sasori : Oui maman. Sasori : Alors ta journée ? Sakura : (prend un carambar) Sympa.... presque parfaite. Sasori : Qu'est-ce qu'il manquait pour que ce soit parfait ? Sakura : Sasuke. Sasori : Ah. C'est vrai qu'on ne voit plus beaucoup Itachi non plus. Il vient en cours et après on ne le voit pas beaucoup. Mais on était habitué

homme porte un chapeau de paille immense, des bottes, pas de pantalon mais une espèce de slip en cuir, une chemise verte et une veste délavée, verte aussi, genre militaire. Comme arme, une carabine très belle et un énorme revolver à la ceinture. — Caramba ! Antonio, hijo mio (mon fils). » De très loin Antonio avait reconnu le cavalier, il ne m’avait rien dit mais il 159 savait qui arrivait, c’était flagrant. Il descend de cheval, ce grand gaillard cuivré de quarante ans au moins, et ils se donnent

Voici qu’on l’entend à nouveau… sous les écoutilles… ne l’entendez-vous pas… une toux… on aurait dit une toux. – Au diable la toux ! Faites suivre ce seau. – 290 – – Encore… on dirait à présent deux ou trois dormeurs qui se retournent ! – Caramba ! Suffit, camarade ! Ce sont les trois biscuits détrempés de votre souper qui se retournent dans votre estomac, c’est tout. Attention au seau ! – Dites ce que vous voudrez, camarade, j’ai l’oreille fine. – Oui, c’est vous le gars qui, à cinquante