James Joyce

Ulysse est le titre d'un roman de James Joyce, publié en 1922. Qualifié de « cathédrale de prose », il est considéré comme l'un des romans les plus importants du XXe siècle. Le roman relate les pérégrinations apparemment banales de son héros, Leopold Bloom, petit bourgeois sans histoire, d'origine juive (mais dont les parents se sont convertis au protestantisme), à travers des lieux réels de Dublin. L'action se déroule sur la journée du 16 juin 1904, de 8 heures du matin à 3 heures dans la nuit

MINISTERUL EDUCAŢIEI AL REPUBLICII MOLDOVA INSTITUTUL DE RELAȚII INTERNAȚIONALE DIN MOLDOVA FACULTATEA LIMBI MODERNE CATEDRA FILOLOGIE FRANCEZĂ GORCOVENCO Alina JaMES JOYCE LES GENS DE DUBLIN Coordonator ştiinţific: DODU-SAVCA Carolina conf. univ. dr. Autorul: GORCOVENCO Alina stud. gr. 1LM1 Chişinău 2013 TABLE DES MATIÈRES INTRODUCTION 3 BIOGRAPHIE 5 ŒUVRES MAJEURES

« James Joyce » par Valery Larbaud (La Nrf, avril 1922) Depuis deux ou trois ans James Joyce a obtenu, parmi les gens de lettres de sa génération, une notoriété extraordinaire. Aucun critique ne s'est encore occupé de son œuvre et c'est à peine si la partie la plus lettrée du public anglais et américain commence à entendre parler de lui ; mais il n'y a pas d'exagération à dire que, parmi les gens du métier, son nom est aussi connu et ses ouvrages aussi discutés que peuvent l'être, parmi

over the course of their history. Wit and humour, often in the form of satire or irony, have characterized much of Irish literature. Another key feature has been the ample use of wordplay - from the early sagas to the 20th-century experiments of James Joyce. Modern Irish Fiction began in the 18th century, with writers such as Jonathon Swift who wrote Gulliver’s Travels (Les Voyages de Gulliver) in 1721 and Laurence Sterne. Gulliver’s Travels is both a parody of the “travellers’ tales” genre and satire

Ulysse (roman) Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre. Aller à : Navigation, rechercher Pour les articles homonymes, voir Ulysse (homonymie). Ulysse Auteur James Joyce Genre Roman Version originale Titre original Ulysses Éditeur original Shakespeare and Company Langue originale Anglais Pays d'origine Irlande Lieu de parution original Paris Date de parution originale 1922 Version française Traducteur Auguste Morel Nouvelle traduction : Jacques Aubert Pascal

supérieure de Paris. C'est là qu'il est présenté à James Joyce par le poète Thomas MacGreevy, un de ses plus proches amis, qui y travaillait aussi. Cette rencontre devait avoir une profonde influence sur Beckett, qui aida notamment James Joyce dans ses recherches pendant la rédaction de Finnegans Wake. C'est en 1929 que Beckett publie son premier ouvrage, un essai critique intitulé Dante... Bruno. Vico.. Joyce., dans lequel il défend la méthode et l'œuvre de Joyce dont certains critiquent le style obscur

Supérieure, il rencontre James Joyce (1882-1941). Entre les deux Irlandais, malgré leur différence d’âge, s’établit une très grande estime. Après avoir demandé au jeune Beckett de travailler à un ouvrage collectif sur Work in progress, titre provisoire de Finnegans Wake, Joyce lui suggère de lire Bruno[1] et Vico [2] afin d’expliciter leur place dans son œuvre. « Dante… Bruno. Vico… Joyce », sera l’article écrit par Beckett en 1929. Son analyse souligne combien la révolution que Joyce fait subir à la langue

Eveline In the short story, 'Eveline, James Joyce introduces us to the life of a young woman named Eveline. In fact doesn’t like her life without a sense and freedom but one day she has the opportunity to escape with Frank, the man she thinks she loves, to a faraway country in search of a new life. Instead, she decides to stay in the dreary and gloomy life she already knows. To understand Eveline's final decision to stay we have to analyze the reasons and the motivations who push Eveline

d'autre. Les personnages sont largement considérés comme un élément essentiel des travaux de fiction, spécialement les romans et la comédie. Néanmoins, certains ont essayé de narrer une histoire sans l'utilisation de personnages. Finnegans Wake de James Joyce en est l'un des plus célèbres exemples. Même dans des travaux qui n'évoquent pas explicitement la présence de personnages, tels que dans la poésie, ceux-ci transpirent dans la qualité du narrateur[3] (ou parleur[4]) ou de l'auditeur imaginé. Dans

a) La transposition de l’œuvre L’extrait proposé nous montre, au travers de quelques indices, que James Joyce s’est réellement inspiré de l’Odyssée pour écrire son œuvre. En premier lieu, le titre choisi par l’auteur –Ulysse – est le témoignage fort de cette inspiration. Par ailleurs, malgré les deux millénaires qui séparent les œuvres, l’on peut discerner une évocation de James Joyce à la mythologie grecque. Certes, les références se sont adaptées à l’évolution du contexte, mais la religion