Mecano

Mecano, « Eungenio Salvador Dali » Mécano, « C’est un génie Salvador Dali » Dali se desdibuja Tirita su burbuja Al desconfiar latidos Dali se decolora Porque esta lavadora No distingue tejidos El se da cuenta Y asustado se lamenta Los genios no deben morir Son mas de ochenta Los que curvan tu osamenta « Eungenio » Salvador Dali Dali s’efface Manipule (triture) sa bulle En se méfiant des battements (du cœur) Dali se décolore Car cette machine à laver Ne distingue pas les tissus

CINEMA Comparaison Charlot soldat (_Shoulder arms_) de Charles Chaplin-1918 / Le mécano de la General (_The Genera_l) de Buster Keaton-1926 Dès le générique, ces deux films présentent des différences : celui de Charlot soldat tourne en dérision l'usage de l’armée de montrer un tableau avec une baguette lors des explications, alors que celui du Mécano de la General est plus sobre, classique. Charlot se montre déjà dans le générique avec une mise en abyme, et annonce le ton du film

Questionnement : Comment une œuvre peut-elle exister en subissant des transformations? Titre : "Hijo de la luna" (1986) de Mecano/Psy4/ Caballé/version Espagnole

TAREA DE ESPANOL MECANO : LA POP ESPANOLA 2002/03. INTRODUCION : Mecano estaba un grupo espanol de musica. Ha compuesto de tres personas : una mujer que se llamaba Ana Torroja y dos hermanos que se llamaban Nacho y José Maria Cano. Pues, voy a discutar sobre el estilo de musica, el éxito de Mecano y la actualidad de los tres membros. EL NACIMIENTO DEL GRUPO En los anos 80, Mecano estaba sin dudas el grupo que ha demuestrado a las companias que la pop pude estar una buena ganga

Comentario crítico Hijo de la Luna Esta pieza es una canción de José María Cano, del grupo Mecano, compuesta en 1988. Como composición poética, se estructura formalmente en seis estrofas de unos ocho versos que con frecuencia tienen rima asonante, de las que la tercera es el estribillo. En cuanto al contenido, esta canción narra –en forma de nana- la leyenda de un pacto entre una mujer y la luna: la mujer pide un marido y la luna su primer hijo, lo que terminará en tragedia. El texto es presentado

Comentario de “Hijo de la luna” Introducción Este documento que se titula “Hijo de la luna” es la letra de la canción de Mecano que conoció un éxito rotundo en su difusión por las ondas en muchos países. La anécdota que cuenta la canción es presentada como una leyenda. El autor ancla su relato en un mundo gitano andaluz valiéndose así de un imaginario sumamente rico y propicio a la elaboración de una leyenda. El relato se compone de tres movimientos, un estribillo y una conclusión. Comentario

HIJO DE LA LUNA (Mecano) Les paroles. Selon la légende, les albinos seraient les enfants de la lune. C’est un mythe très répandu en Europe surtout en Espagne. C’est cette légende que veut éclaircir Mecano dans cette chanson. La clé est donnée au milieu de la chanson, dans le 3° couplet : «Fils albinos de lune». Pour l’expliquer, Mecano nous raconte une histoire se déroulant dans le milieu gitan, une communauté nomade d’Espagne venue à l’origine de l’Inde. Ce choix se justifie par le

Hijo de la Luna Mecano, 1990 1. Tonto el que no entienda Cuenta una leyenda Que una hembra gitana Conjuro a la luna hasta el amanecer Llorando pedía Al llegar el día Desposar un cale 2. Tendrás a tu hombre piel morena Desde el cielo habló la luna llena Pero a cambio quiero El hijo primero Que le engendres a el Que quien su hijo inmola Para no estar sola Poco le iba a querer 3. Luna quieres ser madre Y no encuentras querer Que te haga mujer Dime luna de plata Que pretendes

HIJO DE LA LUNA Esta cancion es una nana escrita y cantada por el grupo Mecano. Se compone de cuatro estrofas y de un estribillo. Cuenta la historia de una gitana que para conseguir el amor de un gitano, pide ayuda a la luna .Esta exige a cambio que la gitana le dé el primer hijo. Primera estrofa: v 1-15 Los primeros versos nos introducen en el mundo de lo maravilloso y de la tradición oral “cuenta una leyenda” v 2 que encierra una moraleja que puede servir de ejemplo. Los tres versos siguientes

Objectifs culturels, intérêt humain Cette chanson, interprétée par Mecano a connu un grand succès tant en France qu'en Espagne. Elle s'insère à la fois dans une tradition universelle (pacte entraînant le sacrifice de l'enfant : Isaac, Iphigénie, La Belle el la Bête, etc.. et très hispanique (le thème du gitan, le thème de la lune voleuse d'enfants). Exploitation pédagogique Le document si l'on dispose de l'enregistrement de Mecano (dont nous n'avons pu obtenir les droits pour l'inclure dans la