Accompagnement de fin de vie
Conférence de consensus
L’ACCOMPAGNEMENT DES PERSONNES EN FIN DE VIE ET DE LEURS PROCHES
Mercredi 14 et jeudi 15 janvier 2004 Faculté Xavier-Bichat - PARIS
TEXTE DES RECOMMANDATIONS (version longue)
L’accompagnement des personnes en fin de vie et de leurs proches
À l’initiative du ministre de la Santé, de la Famille et des Personnes handicapées
Promoteur Société française d’accompagnement et de soins palliatifs
Sociétés copromotrices Collège national des généralistes enseignants Groupe de réflexion sur l’accompagnement et les soins palliatifs en hématologie et oncologie Société française de gériatrie et de gérontologie Société française d’hématologie Société francophone de médecine d’urgence Société française de pédiatrie Société française de psycho-oncologie Société de réanimation de langue française
Avec le soutien de Ligue nationale contre le cancer Fondation de France
Texte des recommandations (version longue) / Page 2
L’accompagnement des personnes en fin de vie et de leurs proches
COMITÉ D’ORGANISATION P. COLOMBAT, président : hématologue, Tours JM. BOLES : réanimateur médical, Brest M. CHAUSSON : bénévole, association Pierre Clément, Strasbourg MC. DAYDÉ : infirmière, Colomiers G. DESFOSSES : médecin de soins palliatifs, Paris P. DOSQUET : méthodologie Anaes, Saint-Denis-La-Plaine M. de HENNEZEL : psychologue, Paris E. HIRSCH : philosophe, Espace éthique AP-HP, Paris C. LIANDIER : Ligue nationale contre le cancer, Aurillac MH. MOUNEYRAT : Comité national d’éthique pour les sciences de la vie et de la santé, Paris C. PAINDAVOINE : méthodologie Anaes, Saint-Denis-La-Plaine B. POLLEZ : médecine physique et réadaptation, Direction générale de la santé, Paris M. RAINFRAY : gériatre, Bordeaux C. ROUGERON : médecin généraliste, Anet P. SALTEL : psychiatre, Lyon MD. TOUZÉ : méthodologie Anaes, Saint-Denis-La-Plaine JM. ZUCKER : oncopédiatre, Paris
JURY E. HIRSCH, président : philosophe, Espace éthique