analyse etranges étrangersHDA : Comparaison de deux visions opposées de l’étranger.
A. Analyse de la chanson « Nenufar » : repérage et classement thématique des éléments discriminants vis-à-vis de l’étranger.
B. « Etranges étrangers » de Jacques Prévert
Nature du texte :
C’est une poésie car c’est un texte composé de strophes, comportant elles-mêmes des vers et une absence totale de ponctuation si ce n’est le point final (écarts avec la prose).
Poème faisant partie du recueil Grand Bal de Printemps, …afficher plus de contenu…

d) anaphore de « même si » : concession qui limite la définition en positif. e) mal / mourez : gradation qui souligne les conditions de vie terribles des étrangers.
f) la paronomase ville / vie /vivez est un pôle positif qui vient s’opposer à « mourez », qui constitue une chute pathétique au poème.
2) termes valorisants
Paix, beauté : « doux, soleils, innocents, jolis »
Jeunesse : « petits, adolescents, enfants »
Arts : « musiciens, jongleurs »
Les étrangers sont perçus dans leur jeunesse, dans leur âme d’artiste, associés à la paix et à la …afficher plus de contenu…

Perte totale de la liberté + ironie : l’Etat français célèbre sa liberté en privant les étrangers de la leur.
« la liberté des autres » : étrangers privés de liberté ne peuvent plus que défendre celle des autres.
Antithèses : villages / locaux disciplinaires
Oiseaux de vos forêts / vieille boîte de cigares et fil de fer.
Opposition nature heureuse / univers carcéral, restreint et non naturel. c) Indochine : bombes incendiaires : références à la guerre d’Indochine (1946-1954)
+ traîtrise de l’Etat français avec l’image des couteaux dans le dos.
Conclusion :
Registre polémique : Prévert veut dénoncer L’Etat français et le racisme.En même temps il fait l’éloge des étrangers et assure leur