Chapitre 10 : L’arrestation

Au début de ce chapitre, Hastings se rend donc en courant chez Poirot. Mais lorsqu’on lui ouvre, on lui annonce que ce dernier est parti a Londres. Hastings retourne donc a Styles et décide de ne parler de cette arrestation a John, ce dernier décidera si il faut divulguer l’information a toute la maison. Le lendemain le narrateur décide de repartir chez Poirot pour voir si il est rentré. Comme c’est le cas il l’informe alors de l’arrestation de Bauerstein pour le meurtre de Mrs Ingelthorp . Poirot lui informe qu’en réalité il n’a pas été arrêter pour ce meurtre mais car c’est un espion allemand. Une fois revenus a Styles, Poirot se fait remettre par Miss Howard une feuille de papier d’emballage (de la firme Parkson & Parkson, un des meilleurs costumiers de théâtre) qui se trouvait « sur le haut de l’armoire ».
Plus tard dans la journée, Mary va voir Hastings en seule a seul et lui parle de son couple avec John. Elle finit par lui dire qu’elle va le quitter et partir d’ici. Lorsque le narrateur l’informe de l’arrestation de Bauerstein elle ne présente aucunes émotions. Le narrateur en conclut alors qu’elle n’a aucuns sentiments pour lui .
Avant le thé, Hastings part rendre visite a Poirot mais on l’informe qu’il est partit au laboratoire de Cynthia. Le lendemain, après le déjeuner Lawrence souhaite parler en privé a Hastings. Il lui demande de transmettre à Poirot, des qu’il le verra « je crois avoir retrouvé la tasse de à café manquante » en réponse au message du précédent chapitre.
Hastings se rend alors chez Poirot et voit qu’il est rentré. Il lui rapporte la réponse de Lawrence et Poirot tacle Lawrence en disant que Lawrence n’est pas si bête qu’il en a l’air. Ensuite Poirot montre au narrateur une photo d’une fiole de strychnine provenant du laboratoire de Cynthia où se trouvent plusieurs empreintes dont celles de Lawrence qui n’ont rien a y faire. Lawrence qui rappelons le, a autrefois étudié la médecine.
A la