Depuis
B.1. 1991 : La Conférence internationale sur les statistiques des voyages et du tourisme d’Ottawa
1.25. La Conférence internationale sur les statistiques des voyages et du tourisme, tenue par l’OMT à Ottawa du 24 au 28 juin 19914, a marqué l’aboutissement d’efforts intenses déployés au cours de la seconde moitié des années 70 et durant les années 80, non seulement par des organisations internationales (en particulier, l’ONU, l’OMT et l’OCDE) mais aussi par certains pays parmi lesquels, outre le Canada, la France mérite une mention spéciale pour le rôle de pointe qu’elle a joué dans la mesure du poids économique du tourisme.
1.26. Des travaux internationaux antérieurs sur les statistiques du tourisme ont permis à l’OMT de présenter un ensemble de définitions statistiques sur le tourisme interne et international et une classification des activités touristiques, tous deux liés aux autres statistiques internationales. Par ailleurs, l’OMT insistait sur la nécessité d’un système d’informations touristiques plus profondément intégré au Système de comptabilité nationale, à savoir, un Compte satellite du tourisme.
1.27. À la Conférence d’Ottawa, Statistique Canada a présenté un schéma visant à évaluer le rôle du tourisme dans une économie intérieure, à partir d’un cadre permettant de faire le lien, d’une façon organisée et cohérente, avec d’autres données sur le tourisme, et à rendre la base de données « facilement accessible » aux utilisateurs potentiels. Le schéma présenté résultait d’un projet du Groupe d’étude canadien sur les données du tourisme (1984-1986) pour examiner l’applicabilité des principes du Compte satellite au tourisme. Le rapport sur le Compte satellite du tourisme proposé par ce Groupe d’étude a été rendu public en mai 1987, au moment où l’OMT commençait à développer ses idées sur des directives internationales concernant un Compte satellite du tourisme.
Arrivant au

Afin de favoriser la comparabilité internationale, l’Organisation