« Ondine », Aloysius Bertrand, Gaspard de la nuit

Aloysius Bertrand (1807-1841), est un disciple de Victor Hugo. C'est un auteur romantique, peu connu qui aime ce qui est fantastique, dont l'écriture a un caractère insolite. Gaspard De la nuit est un recueil de poème en prose qui compte 70 poèmes. Baudelaire revendiquera l'influence d'Aloysius Bertrand dans sa préface des Petits Poèmes en prose. Beaucoup des poèmes de ce recueil se passent dans la nuit, environ une trentaine, « Ondine » est extrait d'une partie : « La nuit et ses prestiges ». « Ondine » s'inspire du Moyen Age. Ondine fait penser à « onde », langage soutenu pour désigner « l'eau ». Ondine est devenue, aujourd'hui, un prénom. C'est aussi le titre d'une œuvre musicale de Ravel. Les ondines appartiennent à la mythologie germanique, ce sont des femme-poissons immortelles et souvent amoureuses d'un humain. Elles habitent avec leur famille dans les eaux du lac. La littérature française a utilisé ce mot au théâtre avec Jean Giraudoux et Lamotte-Fonqué dans un roman. Les poèmes d'Aloysius Bertrand sont précédés d'une mise en exergue, ce qui donne le ton et le sens. En entendant la pluie tomber contre ses carreaux, le poète s'imagine Ondine, personnage de la mythologie germanique. Etude en trois parties : le personnage d'Ondine, le thème de l'eau et la musique du poème.

1. Le personnage d'Ondine
Ondine est une créature mythologique qui fait une apparition fugitive, elle disparaît aussi vite qu'elle apparaît. Elle apparaît à la fenêtre du poète la nuit « c'est moi, Ondine qui frôle de ces gouttes d'eau les losanges sonores de ta fenêtre », « rayons de la lune ». Elle disparaît « s'évanouit en giboulées qui ruisselèrent blanches le long de mes vitraux bleus ». Entre cette entrée et cette sortie, rien ne laisse supposer qu'elle ait pu rentrer dans la pièce.
Ondine n'a pas de visage, le poète ne donne aucune indication physique mis-à-part « en robe de moire, la dame châtelaine » (= tissu au reflet