Dissertation finale
99 Francs

De plus en plus, les romans à succès sont adaptés, tournés puis présentés au grand écran. On essaie d’amener le lecteur à apprécier l’histoire sous une toute nouvelle forme. On veut faire vivre les personnages sous une nouvelle dimension, associer une image à un lieu et mettre une voix à des paroles écrites. Par contre, on peut se rendre compte que l’adaptation cinématographique d’un livre est plus souvent qu’autrement décevante. On peut expliquer cette déception par les multiples modifications qui sont apportées au film et qui changent le déroulement original de l’histoire. En ce qui concerne le livre 99 Francs de Frédérick Beigbeder et l’adaptation cinématographique réalisée par Jan Kounen de ce roman, on peut confirmer cette assertion étant donné les nombreuses différences de l’histoire entre le roman et le film et de l’essence même de cette histoire à travers le bouquin comparée à celle de l’adaptation.

Tout d’abord, plusieurs scènes entre le film et le livre diffèrent. Certaines ont été enlevées, d’autres ajoutées et quelques unes modifiées.
Pour ce qui est des parties enlevées, on peut observer l’absence du meurtre de Mme Ward, qui pourtant d’importantes conséquences sur la suite de l’histoire. Par exemple, Octave, Charlie et Tamara, les trois coupables du meurtre s’étant produit en Floride lors du tournage de la publicité de Maigrelette, se font arrêter pour leur crime et c’est de cette façon qu’on entend parler de ces personnages pour la dernière fois dans le roman. Pourtant, on n’en fait aucune mention dans l’adaptation cinématographique.
Une autre partie relativement importante du livre n’apparaît pas dans le film. Cette partie est la 48e édition de la Semaine Mondiale de la Publicité aussi appelée Cannes-Lions 2001. Cet évènement est doublement important puisqu’il fait en sorte qu’Octave et son équipe, tournent une publicité secrète pendant le tournage de la publicité pour Maigrelette dans le but de la présenter