FRANÇAIS

Au XVIII siècle, les femmes doivent se contenter d'une activité domestique, extérieure à la société civile, et sont donc considérées comme des mères ou ménagères, loin des fonctions sociales que certaines désirent. Cette identification de la femme à la communauté familiale dépouille la femme de son individualité. La femme est le principe spirituel (l'âme) du foyer, l'homme en est le principe juridique. Les mentalités sont forgées de croyances anciennes, sur les femmes notamment. Au 18ème siècle, même si la société chrétienne européenne a quelque peu évolué depuis le Moyen-Age, il est des mythes qui perdurent. Ainsi en est-il du mythe de la femme créée non en même temps que l'homme, mais à partir de l'homme... Sur ce mythe repose l'essentiel du comportement des hommes à l'égard des femmes : la femme doit tout à l'homme, elle lui est soumise... Sans oublier que la femme est le symbole du malheur du genre humain : en effet, n'est-ce pas, Eve qui, dans la mythologie judéo-chrétienne, incita Adam à manger le fruit interdit ? Femme faible de par sa constitution, femme tentatrice, femme fatale, les femmes, depuis des temps très anciens, sont cause de nombreux malheurs.

Elles ne sont pas lâches par nature mais par éducation.

Le stéréotype de la femme bavarde à leur avantage concernant le métier d'avocate.
Son premier argument est politique, elle a peuplé la Nouvelle Angleterre « j'ai mis cinq beaux enfants, au péril de ma vie, je les ai nourris de mon lait, je les ai soutenus par mon travail et j'aurais fait davantage pour eux, si je n'avais pas payé des amendes qui m'ont ôté les moyens. » ( l 3-7 )
Les principaux devoirs de l'épouse consistent à tenir le ménage de son mari et à lui donner des enfants pour assurer la descendance
" Si la femme a le droit de monter à l’échafaud, elle doit avoir également celui de monter à la tribune
Le seul aspect de la femme révèle qu'elle n'est destinée ni aux grands travaux de l'intelligence, ni aux grands travaux