Ella y El – Ricardo Arjona
Biographie :
Ricardo Arjona ,de son vrai nom, Edgar Ricardo Arjona Morales né le 19 janvier 1964 au Guatemala. Il est un chanteur/compostieur Guatémalien mais aussi un instituteur et un coach sportif de basketball. Il est un des artistes latino américain les plus célèbres de tout les temps avec plus de 20 millions d’albums vendus. Il est aussi souvent appelé El Animal Nocturno ce qui veut dire L’animal Nocturne. La musique qu’il compose passe par les ballades à la pop latine, au rock, au pop rock et la musque cubaine. Ricardo parle souvent d’amour, de sexualité, de violence, de racisme et d’immigration.
Contexte historique :
En 1996, l’année où sort l’album « Si el Norte fuera el Sur » qui veux dire « Si le nord était le Sud », les Etats Unis reprennent l’embargo économique, commercial et financier contre Cuba. Dans cette même année les présidents respectifs de Cuba et des Etats Unis sont Bill Clinton et Fidel Castro. Même si aux premiers abords la chanson semble assez légère on y voit un appel à la paix.
Analyse de l’œuvre :
La chanson Ella y el est issue de l’album « Si el Norte fuera el Sur » sorti en 1996. Il s’agit de l’album le plus politique de sa carrière dans lequel il aborde le thème de la mondialisation et des relations entre les Etats-Unis et l’Amérique latine. Elle dure 6 minutes
Cette chanson en particulier évoque indirectement les relations conflictuelles entre Cuba et les Etats-Unis. En effet, elle raconte l’histoire d’amour entre une jeune femme cubaine nommée Teresa et un jeune homme américain nommé John que tout oppose.
Au début de la chanson on entend le début de l’hymne national américain et le son de la mer.

Dans les paroles de la chanson, il y a plusieurs références à Cuba et aux Etats unis:
-« la Habana », « Nueva York » sont les deux des centres économique du pays et la Havane est même la capitale de Cuba
-« Topicana » , «U.C.L.A » qui est un célèbre cabaret et University of California in Los Angeles
-«