Jules césar
Astérix (Christian Clavier)
Irréductible gaulois, petit, moustachu et blond, le héros a toujours le dernier mot. Esprit malin à l´intelligence vive, toutes les missions périlleuses lui sont confiées sans hésitation. En buvant la potion magique de Panoramix, il devient un super-héros, courant à toute allure ou combattant les Romains.
Mais il trouvera bien mieux en Egypte que la potion magique du druide : un baiser d'une belle égyptienne appelée Guimieukis, dont il tombe amoureux dès le premier regard.
Obélix (Gérard Depardieu)
Grand amateur de sangliers, Obélix pense souvent à son estomac. Il est tombé dans la potion magique alors qu´il était tout petit, ce qui lui donne naturellement une force considérable. Conscient de l’avantage que lui donne sa force, il se livre toujours à cœur joie dans les bagarres avec les adversaires, notamment avec les vikings qui croisent souvent le chemin des Gaulois. Sa force ne l’empêche cependant pas de se montrer très sensible, voire susceptible, surtout lorsque son inséparable complice Astérix le taquine sur son appétit gargantuesque.
Il adore son petit chien Idéfix qu’il ne peut s´empêcher d´emmener en Egypte.
Numérobis (Jamel Debbouze)
Architecte choisi par la Reine Cléopâtre pour construire le palais de César,
Numérobis est créatif et ambitieux. Il prend sa nouvelle mission très à coeur, d´autant plus qu´il y risque sa vie. Débordé de travail, il a la chance de connaître le druide gaulois Panoramix qui va motiver ses ouvriers pour 9 faire avancer rapidement la construction du palais. Mais César et ses hommes vont tout faire pour l’empêcher d’accomplir sa mission...
Cléopâtre (Monica Bellucci)
Reine d'un pays colonisé par l'arrogant César, elle lance un défi à l'empereur romain pour lui prouver que l'Egypte est encore une grande civilisation, capable d´édifier un palais en un temps record de trois mois.
Beauté parfaite, elle