La disparition
La Disparition
Anton Voyl est porté disparu. Il à auparavant laissé une note à chacun de ses proches, dans laquelle il explique qu’il a pour intention de se suicider. Mais Amaury Conson, à la suite d’un entretien avec Ottaviani, un inspecteur, comprend que Voyl ne s’est pas suicidé mais s’est fait kidnappé. En cherchant des indices, il lit l’étrange post-scriptum que son ami disparu lui a laissé : « Portons dix bons whiskys à l'avocat goujat qui fumait au zoo» qui le mène donc au zoo trouver un avocat qui fume. Mais cette piste ne s’avère pas mener a Anton, mais plutôt a d’autres embrouilles. Les amis de Voyl décident plus tard de se rendre aux courses équestres, ou le cheval Dix Whiskys doit concourir, malheureusement le cavalier avait abandonné la course. Ils décident alors de se rendre chez Hassan Ibn Abbou, l’avocat qui fumait au zoo et qui leur avait proposé son aide, mais celui-ci s’est fait poignardé avant leur arrivée. Lors de ses funérailles, le corps de l’avocat disparait mystérieusement. Les amis de Voyl se rendent à Azincourt pour retrouver Olga. Pendant le voyage ils font la connaissance d’Augustus B. Clifford, ennemi du défunt père d’Olga, qui leur raconte l’histoire de son fils, Douglas Haig. Ils retrouvent ensuite Olga, et pendant le repas Augustus meure de façon étrange, ébahi par un zahir. Ce zahir est en fait la bague retrouvée sur le cordon ombilical de son présumé fils. La squaw qui était déjà la avant leur arrivée, leur dévoile une grande partie de l’histoire d’Augustus. A la fin du récit, Olga décide d’aller nourrir Jonas, le poisson de Douglas. Mais le poisson est retrouvé mort. Les convives décident donc de le manger, mais en l’ouvrant, il trouve à l’intérieur le zahir d’Augustus. Olga, à ce moment précis, tombe à la renverse et meurt. Alors que les invité décidant tout de même de manger, Amaury Conson sort à l'extérieur pour fumer. Lorsqu'il décide de rentrer, il n'y a plus de lumière